Discover our services in

    "في أعمال المجلس الاقتصادي" - Translation from Arabic to Spanish

    • en la labor del Consejo Económico
        
    • en las actividades del Consejo Económico
        
    • en los trabajos del Consejo Económico
        
    • en el Consejo Económico
        
    • a la labor del Consejo Económico
        
    • en las reuniones del Consejo Económico
        
    • en actividades del Consejo Económico
        
    • en la vida del Consejo Económico
        
    • de la organización a la labor
        
    14. Participación de organizaciones intergubernamentales en la labor del Consejo Económico y Social UN مشاركة المنظمات الحكومية الدولية في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    1996/225. Participación de organizaciones intergubernamentales en la labor del Consejo Económico y Social UN ١٩٩٦/٢٢٥ - مشاركــة المنظمــات غير الحكومية في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    1996/225. Participación de organizaciones intergubernamentales en la labor del Consejo Económico y Social UN ٦٩٩١/٢٢٥ - اشــتراك المنظمــات غير الحكومية في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Participación en las actividades del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية
    Participación en los trabajos del Consejo Económico y Social UN المشاركة في أعمال المجلس اﻹقتصادي واﻹجتماعي
    Participación en el Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية
    Su presencia en el Foro indicó la importancia que atribuían a la contribución de las organizaciones no gubernamentales a la labor del Consejo Económico y Social. UN وشهـد حضورهم على ما يعلقـونـه من الأهمية على مساهمة المنظمات غير الحكومية في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    Participación de organizaciones intergubernamentales en la labor del Consejo Económico y Social UN اشتراك المنظمات الحكومية الدولية في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    9. Participación de organizaciones intergubernamentales en la labor del Consejo Económico y Social UN مشاركة المنظمات الحكومية الدولية في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    9. Participación de organizaciones intergubernamentales en la labor del Consejo Económico y Social UN ٩ - مشاركة المنظمات الحكومية الدولية في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y otros organismos de las Naciones Unidas UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي والهيئات اﻷخرى لﻷمم المتحدة
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios y en conferencias y otros organismos y programas conexos de las Naciones Unidas UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومؤتمراته وهيئاته الفرعية وبرامج ووكالات اﻷمم المتحدة اﻷخرى ذات الصلة
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social UN الاشتراك في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Participación en la labor del Consejo Económico y Social UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Gracias al reconocimiento público otorgado a las organizaciones contribuyentes, se había conseguido que éstas participaran activamente en la labor del Consejo Económico y Social. UN وبالتعريف بالمنظمات المساهمة، أصبحت هذه المنظمات أيضاً تشارك، بالمبادأة، في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    Participación de las organizaciones intergubernamentales en la labor del Consejo Económico y Social UN مشاركة المنظمات الحكومية الدولية في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Participación de organizaciones intergubernamentales en la labor del Consejo Económico y Social UN مشاركة المنظمات الحكومية الدولية في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    i) Participación en las actividades del Consejo Económico y Social y sus órganos subsidiarios UN ' 1` المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية
    Participación en el Consejo Económico y Social, sus órganos subsidiarios y conferencias UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية ومؤتمراته
    La organización designó un representante permanente en la Sede de las Naciones Unidas para contribuir a la labor del Consejo Económico y Social. UN عينت المبادرة النسوية القوقازية ممثلة دائمة لدى مقر الأمم المتحدة للإسهام في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    II. Participación en las reuniones del Consejo Económico y Social, sus órganos subsidiarios y otras reuniones de las Naciones Unidas UN ثانيا - المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وفي هيئاته الفرعية و/أو غير ذلك من اجتماعات الأمم المتحدة:
    Participación en actividades del Consejo Económico y Social y otros órganos de las Naciones Unidas UN الاشتراك في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئات اﻷمم المتحدة اﻷخرى
    II. Contribuciones de la organización a la labor UN المشاركة في أعمال المجلس الاقتصادي والاجتماعي وأجهزته الفرعية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more