"في أفرقة اﻻتصال" - Translation from Arabic to Spanish

• en los grupos de contacto
• en grupos de contacto
• de los grupos de contacto

Por lo general, a principios de la semana se examinan los temas de más prioridad, que seguramente se deberán tratar en grupos de contacto.
ومن المعتاد أن ينظر في وقت مبكر من الأسبوع في المسائل التي تحظى بأولوية متقدمة، والتى قد تحتاج اكثر من غيرها إلى عمل في أفرقة الاتصال.

Consideramos que sería más conveniente tratar las definiciones en grupos de contacto sobre las cuestiones sustantivas pertinentes en lugar de en un grupo único, prestando atención primordial en cada caso, a la necesidad de acuñar una definición.
ونرى أن من الأفضل تناول التعاريف في أفرقة الاتصال المعنية بالقضايا الموضوعية ذات الصلة بدلاً من تناولها كمجموعة، مع إيلاء الأولوية في كل حالة أولاً إلى الحاجة إلى تعريف.

Participación en grupos de contacto
المشاركة في أفرقة الاتصال

Debido al limitado tiempo disponible, el Presidente pide a los delegados que utilicen el tiempo de reunión de los grupos de contacto para debatir las ideas y propuestas recogidas en el documento.
ونظراً إلى الوقت المحدود المتاح، يطلب الرئيس إلى الوفود استعمال وقت الاجتماع في أفرقة الاتصال للتفاعل مع الأفكار والمقترحات التي وردت في الوثيقة.