"في اجتماعات الفريق اﻻستشاري" - Translation from Arabic to Spanish

• en las reuniones del Grupo Consultivo
• en las reuniones de los grupos consultivos
• en las reuniones del Grupo Asesor Interinstitucional

65. La opinión predominante de los participantes en las reuniones del Grupo Asesor Interinstitucional era que, en la práctica, en el Grupo Asesor Interinstitucional se celebraban debates insuficientes o no sustantivos sobre la calidad y la idoneidad de los candidatos a un determinado puesto.
65- ثمة رأي سائد لدى المشاركين في اجتماعات الفريق الاستشاري بأنه لا توجد في واقع الأمر مناقشات كافية أو موضوعية بشأن مستوى المرشحين ومدى ملاءمتهم لمنصب معين في الفريق.