"في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى" - Translation from Arabic to Spanish

• de la Misión Permanente de Bélgica ante

CARTA DE FECHA 5 DE MARZO DE 1992 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS INTERINO de la Misión Permanente de Bélgica ante LAS NACIONES UNIDAS
رسالة مؤرخة ٥ آذار/مارس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 5 de marzo de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٥ آذار/مارس ٢٩٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم بالاعمال بالنيابة في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

190. Carta de fecha 7 de agosto de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas
٠٩١ - رسالة مؤرخة ٧ آب/أغسطس ٢٩٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم بالاعمال بالنيابة في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 3 de agosto de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٣ آب/أغسطس ٢٩٩١ وموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

Agosto de 1992 - diciembre de 1997: Primer Secretario y posteriormente Consejero de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas en Nueva York
من آب/أغسطس 1992 إلى كانون الأول/ديسمبر 1997: سكرتير أول ثم مستشار في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى الأمم المتحدة في نيويورك

51. Carta de fecha 7 de agosto de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas (S/24393).
٥١ - رسالة مؤرخة ٧ آب/ أغسطس ١٩٩٢ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة (S/24393)

Carta de fecha 5 de marzo de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas (S/23685 y Add.1).
رسالة مؤرخة ٥ آذار/ مارس ١٩٩٢ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة )S/23685 و Add.1(

Carta de fecha 3 de agosto de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas (S/24386).
رسالة مؤرخة ٣ آب/ أغسطس ١٩٩٢ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة (S/24386)

Carta de fecha 5 de marzo de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas (S/23685 y Add.1);
رسالة مؤرخة ٥ آذار/ مارس ١٩٩٢ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمــال بالنيابة في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة )S/23685 و Add.1(؛

Carta de fecha 3 de agosto de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas (S/24386);
رسالة مؤرخة ٣ آب/ أغسطس ١٩٩٢ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة (S/24386)؛

Carta de fecha 5 de marzo de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas (S/23685).
رسالة مؤرخة ٥ آذار/ مارس ١٩٩٢ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة (S/23685).

Carta de fecha 5 de marzo de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas (S/23685) "
" رسالة مؤرخة ٥ آذار/مارس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة )S/23685( " .

Carta de fecha 5 de marzo de 1992 (S/23685) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas "
" رسالة مؤرخة ٥ آذار/مارس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة (S/23685) " .

Carta de fecha 5 de marzo de 1992 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas (S/23685). "
" رسالة مؤرخة ٥ آذار/مارس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة )S/23685( " .

Carta de fecha 5 de marzo de 1992 (S/23685) dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas. "
" رسالة مؤرخة ٥ آذار/مارس ١٩٩٢ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت في البعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة (S/23685) " .