"في العلوم الاقتصادية" - Translation from Arabic to Spanish

• en Ciencias Económicas
• en Economía
• de Ciencias Económicas
• en sciences économiques

1973-1977: Titulado en Ciencias Económicas y Administrativas por la Universidad de Burundi
شهادة في العلوم الاقتصادية والادارية من جامعة بوروندي

Licenciado en Ciencias Económicas y Administración de la Universidad por la República del Uruguay y contador público.
وهو حاصل على درجة البكالوريوس في العلوم الاقتصادية والإدارة من جامعة جمهورية أوروغواي، ومحاسب عام قانوني.

Discurso pronunciado por el Profesor Edmund Phelps, ganador del Premio Nobel de 2006 en Ciencias Económicas
خطاب رئيسي يلقيه الأستاذ إدموند فيلبس، الحائز على جائزة نوبل في العلوم الاقتصادية لسنة 2006

Obtuvo la magistratura en Economía del desarrollo y el título de licenciado en Economía.
وحصل على ماجستير العلوم في الاقتصاد الإنمائي وبكالوريوس في العلوم الاقتصادية.

Maestría en Economía por la Universidad de Oxford y licenciatura en Derecho por la Universidad de Tokio.
وحصل على الماجستير في العلوم الاقتصادية من جامعة أكسفورد وبكالوريوس في الحقوق من جامعة طوكيو.

Máster de Ciencias Económicas, Universidad de París
ماجستير في العلوم الاقتصادية (جامعة باريس)

1994-1995 Maestría en Ciencias Económicas, Long Island University, Nueva York
ماجستير في العلوم الاقتصادية من جامعة لونغ آيلند، نيويورك

1985: Máster en Ciencias Económicas, Universidad de Amiens (Francia)
1985: ماجستير في العلوم الاقتصادية. جامعة أميان، فرنسا

Maestría en Ciencias Económicas Aplicadas, Universidad de Mons (Bélgica)
ماجستير في العلوم الاقتصادية التطبيقية، جامعة مونس، بلجيكا بتلر

Doctor en Ciencias Económicas - especialidad en Economía del Desarrollo; Universidad de París II, Facultad de Derecho, Economía y Ciencias Sociales, 1979.
دكتوراه في العلوم الاقتصادية - تخصص في اقتصاد التنمية؛ جامعة باريس الثانية، كلية الحقوق والاقتصاد والعلوم الاجتماعية، عام ١٩٧٩،

1965-1968 Universidad Federal del Camerún, Yaundé, Licenciatura en Ciencias Económicas
١٩٦٥-١٩٦٨ الجامعة الاتحادية بالكاميرون، ياوندي، درجة الليسانس في العلوم الاقتصادية.

1985: máster en Ciencias Económicas.
:: 1985: ماجستير في العلوم الاقتصادية.

1971 Diploma de estudios superiores en Ciencias Económicas (Universidad de París)
١٩٧١ دبلوم الدراسات العليا في العلوم الاقتصادية )جامعة باريس(.

1971 Diploma de estudios superiores en Ciencias Económicas, Universidad de París.
١٩٧٠ - ١٩٧١: دبلوم الدراسات العليا في العلوم الاقتصادية )جامعة باريس(

Licenciado en Economía y derecho por la Universidad de St. Gallen.
وحصل على شهادة علمية في العلوم الاقتصادية والحقوق من جامعة سانت غالن.

:: Licenciatura en Economía y Ciencias Políticas, Universidad de El Cairo
:: إجازة في العلوم الاقتصادية والسياسية، جامعة القاهرة

1955 Licenciado en Economía
١٩٥٥ بكالوريوس في العلوم الاقتصادية

- 1961: Licenciado en Economía, Historia e Italiano
- 1961: إجازة في العلوم الاقتصادية والتاريخ واللغة الإيطالية

Abril de 2006 Profesor de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Kobe
نيسان/أبريل 2006 أستاذ في العلوم الاقتصادية في جامعة كوبي