"في العلوم السياسية" - Translation from Arabic to Spanish

• en Ciencias Políticas
• de ciencias políticas
• en Ciencia Política
• de ciencia política

Diploma de estudios superiores en Ciencias Políticas y Jurídicas Europeas, Nancy (Francia)
دبلوم الدراسات العليا في العلوم السياسية والقضائية الأوروبية، نانسي، فرنسا.

Maestría en Ciencias Políticas y relaciones internacionales
ماجستير في العلوم السياسية والعلاقات الدولية

Maestría en Ciencias Políticas de la Universidad de Long Island, Nueva York
درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة لونغ آيلند، نيويورك

Licenciado en Ciencias Políticas y Sociales
بكالوريوس في العلوم السياسية والاجتماعية

- 1969-1972: Profesor invitado de ciencias políticas, Facultad de Estudios Universitarios Superior New School for Social Research (Nueva York)
1969-1972: محاضر زائر في العلوم السياسية في كلية الدراسات العليا في نيو سكول للبحوث الاجتماعية، نيويورك

- Maestría en Ciencias Políticas de la Universidad de Long Island, Nueva York
درجة الماجستير في العلوم السياسية من جامعة لونغ أيلاند في نيويورك

en Ciencias Políticas, economía, humanidades, filosofía de este tema, de que el hombre es un lobo para el hombre,
في العلوم السياسية والإقتصاد والعلوم الإنسانية والفلسفة بهذا الشأن، أن الإنسان هو ذئب بالنسبة للإنسان الآخر.

Diploma de estudios superiores en Ciencias Políticas, Facultad de Derecho y Ciencias Económicas de París, 1969.
دبلوم الدراسات المتقدمة في العلوم السياسية ٩٦٩١، كلية الحقوق والاقتصاد، باريس.

Licenciada en Ciencias Políticas por la Universidad Complutense de Madrid, 1969
درجة الليسنس في العلوم السياسية من جامعة كومبلوتنسي، مدريد، عام ١٩٦٩

1959 Licenciatura en Ciencias Políticas, Universidad Nacional de Seúl (Corea)
١٩٥٩ بكالوريوس في العلوم السياسية جامعة سيول الوطنية، كوريا

Estudios Graduado en Ciencias Políticas y administración pública.
الخلفية العلمية: تخرج بتخصص في العلوم السياسية واﻹدارة العامة.

Títulos académicos: Licenciado en Ciencias Políticas (M.A.), 1980, Universidad de Karachi (Pakistán)
المؤهلات اﻷكاديمية: ماجستير في العلوم السياسية من جامعة كراتشي، باكستان، ١٩٨٠

1971 Bachillerato en Ciencias Políticas, Universidad de El Cairo
١٩٧١ بكالوريوس في العلوم السياسية جامعة القاهرة، مصر.

Diploma de licenciatura en Ciencias Políticas, sociología y estudios del desarrollo en la Universidad de Zambia (1979)
درجة الليسانس في العلوم السياسية وعلم الاجتماع والدراسات اﻹنمائية، جامعة زامبيا، ١٩٧٩.

Licenciado en Ciencias Políticas, 1980, Universidad de Karachi (Pakistán); licenciado en gobierno y política, Universidad St.
المؤهلات الأكاديمية ماجستير في العلوم السياسية من جامعة كراتشي بباكستان، 1980

Diploma de estudios superiores (DES) en derecho público y en Ciencias Políticas en la Universidad de París.
دبلوم الدراسات العليا في القانون العام ودبلوم الدراسات العليا في العلوم السياسية من جامعة باريس.

Diploma de estudios superiores en Ciencias Políticas, Facultad de Derecho y Ciencias Económicas de París, 1969.
دبلوم الدراسات المتقدمة في العلوم السياسية 1969، كلية الحقوق والاقتصاد، باريس.

Diploma de estudios superiores (DEA) en Ciencias Políticas, relaciones internacionales, París I, la Sorbona
دبلــوم في الدراسات المتعمقة في العلوم السياسية والعلاقات الدولية، جامعة باريس الأولى، السوربون

El Sr. Samsar es graduado de la Universidad Técnica del Oriente Medio en Ciencias Políticas y administración pública; también es graduado de la Universidad de Gaza.
والسيد سمسر متخرج من الجامعة التقنية الشرق أوسطية في العلوم السياسية والإدارة العامة كما أنه متخرج من جامعة غزة.

Máster de ciencias políticas, 1989, Instituto de ciencias políticas de Budapest (Hungría)
حصل على ماجستير في العلوم السياسية في عام 1989 من معهد العلوم السياسية في بودابست

Universidad de Makerere, Kampala, Licenciatura en Ciencia Política y Filosofía.
جامعة ماكيريري، كامبالا، إجازة عامة في العلوم السياسية والفلسفة.

1969-1972 Profesor invitado de ciencia política, Facultad de graduados, Nueva Escuela de Investigación Social, Nueva York, (materias enseñadas: derecho internacional; Secretaría de las Naciones Unidas; derecho y práctica de las Naciones Unidas).
1969-1972: محاضر زائر في العلوم السياسية في كلية الدراسات العليا في نيو سكول للبحوث الاجتماعية، نيويورك (الموضوعات التي درَّسها: القانون الدولي؛ الأمانة العامة للأمم المتحدة؛ القانون والممارسة في الأمم المتحدة)