| Pasas mucho tiempo en el casino y creo que tienes un problema. | Open Subtitles | أنتي تمضين وقتاً كثيراً في الكازينو وأعتقد أن لديّك مشكلة |
| Recuerdas que estábamos en el casino y dijiste que sería divertido comer uvas. | Open Subtitles | كنا في الكازينو, و فكرت أن تناول الكثير من العنب مضحك |
| Ese es el tipo que disparo a la chica en el casino. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذي أطلق النار على الفتاة في الكازينو |
| Para trabajar en un casino no necesitas licencia. | Open Subtitles | لست مضطراً للحصول على رخصة للعمل في الكازينو |
| De los tipos de seguridad del casino. | Open Subtitles | من رجال الأمن الذين في الكازينو. |
| Pasaron de ser £500 a 2000 en dos meses, entonces me dio £1000 más en su casino para recuperar todo. | Open Subtitles | وتضاعفت من500 جنيها إلى 2،000 في شهرين ثم أعطاني 1،000 جنيه إضافية في الكازينو لكي أعوض خسارتي |
| No jugarán en el casino los recursos que las personas les han encomendado. | TED | لن تلعب في الكازينو بموارد الناس التي أوكلت إليك. |
| He estado pasando mucho tiempo en el casino. | Open Subtitles | آسفة ، كنت أقضي وقتاً كثيراً في الكازينو |
| Sobre todo en el casino, donde no trabajaba, la gente aprendió. | Open Subtitles | خصوصاً في الكازينو حين كان بدون عمل الجميع فهموا الرسالة, |
| Digamos por ejemplo que quiera ir al restaurante que está en el casino a comer un sandwich. | Open Subtitles | لنقل,مثلاً,أني أريد دخول المطعم الموجود في الكازينو لأشتري ساندويتشاً |
| Atención todo el mundo. A las 2:00 en el casino | Open Subtitles | انتباه للجميع هناك اجتماع الساعه الثانيه في الكازينو |
| Tengo esta cinta de vigilancia. Estaba en el casino. Lo siento. | Open Subtitles | لقد حصلت على شريط المراقبة لقد كان في الكازينو. |
| Lo único que estoy haciendo en el casino son reparaciones. | Open Subtitles | إنّ الآمر الوحيد الذي يجرى في الكازينو البناء. |
| Sabemos que los muchachos de Hamilton venden la droga en el casino. | Open Subtitles | نعرف أن رجال هاملتن يبيعون ذلك الهراء في الكازينو. |
| ¿Podemos vernos en el casino de Fox y 19, en 20 minutos? | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نَرانا في الكازينو فوكس و19، في 20 دقيقةِ؟ |
| Nos vemos mañana en el casino, ¿vale? | Open Subtitles | الى اللقاء في الكازينو غداً، حسناً؟ |
| No debí haber renunciado a mi empleo en el casino. | Open Subtitles | لم يكن علي أن أستقيل من عملي في الكازينو |
| Trabajar tantas horas en el casino te hace perder la noción del tiempo. | Open Subtitles | العمل لساعات طويلة في الكازينو يجعلك " " تفقد الآحساس بالوقت |
| Nunca deberías poner los pies en un casino estando mal. | Open Subtitles | لا يجب أبدا أن تقعد في الكازينو بمزاج سيئ |
| Cuando entraba en un casino, el mundo se paraba. | Open Subtitles | عندما كنت أسير في الكازينو كان العالم يقف بلا حراك |
| Hablé con uno de los croupiers del casino. | Open Subtitles | تكلّمت مع أحد مديري موائد القمار في الكازينو. |
| Qué tal Frank Cadillac, usted lo persiguió en su casino esta noche. | Open Subtitles | ماذا عن فرانك كاديلاك؟ لقد طاردته في الكازينو الليلة |
| Mi único consuelo era que él perdía el dinero en mi casino. | Open Subtitles | كان عزائي الوحيد هو أنه يخسر النقود من لعب القمار في الكازينو الخاص بي |
| Sí, en este casino disponemos de varios juegos y atracciones. | Open Subtitles | بالفِعل. لَدينا العديد من الألعاب و عوامل الجّذب هُنا في الكازينو. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 