"في المدن الشريكة" - Translation from Arabic to Spanish

• en las ciudades asociadas

ii) Mayor porcentaje de hogares en las ciudades asociadas que utilizan servicios energéticos modernos
' 2` زيادة النسبة المئوية للأسر المعيشية التي تستخدم الطاقة الحديثة في المدن الشريكة

iii) Mayor porcentaje de la población en las ciudades asociadas que utilizan medios de transporte sostenibles
' 3` زيادة النسبة المئوية للسكان في المدن الشريكة الذين يستخدمون وسائط النقل المستدامة

ii) Porcentaje de hogares en las ciudades asociadas que utilizan suministros sostenibles de energía
' 2` النسبة المئوية للأسر المعيشية التي تستخدم مصدرا للطاقة المستدامة في المدن الشريكة

ii) Porcentaje de hogares en las ciudades asociadas que utilizan suministros sostenibles de energía
' 2` النسبة المئوية للأسر المعيشية في المدن الشريكة التي تستخدم إمدادات الطاقة المستدامة

iii) Porcentaje de población en las ciudades asociadas que utiliza medios de transporte sostenibles
' 3` النسبة المئوية للسكان في المدن الشريكة الذين يستخدمون وسائل النقل المستدامة

i) Porcentaje de consumidores en las ciudades asociadas con acceso a los servicios de abastecimiento de agua y saneamiento sostenibles
' 1` النسبة المئوية للمستهلكين في المدن الشريكة الذين تتوافر لهم سبل الحصول على مياه وخدمات صرف صحي مستدامة

ii) Porcentaje de hogares en las ciudades asociadas que utilizan el suministro de energía sostenible.
' 2` النسبة المئوية للأسر المعيشية في المدن الشريكة التي تستخدم إمدادات طاقة مستدامة

c) Mayor uso sostenible de servicios básicos urbanos en las ciudades asociadas
(ج) زيادة استخدام الخدمات الأساسية الحضرية المستدامة في المدن الشريكة

c) i) Porcentaje de consumidores en las ciudades asociadas con acceso a servicios sostenibles de agua y saneamiento
(ج) ' 1` النسبة المئوية للمستهلكين في المدن الشريكة المستفيدين من المياه والمرافق الصحية المستدامة

c) Aumento del uso sostenible de servicios básicos urbanos en las ciudades asociadas
(ج) تحقيق زيادة في الاستخدام المستدام للخدمات الأساسية الحضرية المستدامة في المدن الشريكة

c) i) Mayor porcentaje de consumidores en las ciudades asociadas con menor consumo doméstico de agua per capita
(ج) ' 1` زيادة النسبة المئوية للمستهلكين في المدن الشريكة مع انخفاض نصيب الفرد الواحد من الاستهلاك المحلي للمياه

c) i) Porcentaje de consumidores en las ciudades asociadas con acceso a servicios sostenibles de agua y saneamiento
(ج) ' 1` النسبة المئوية للمستهلكين في المدن الشريكة الذين تتوافر لهم خدمات مستدامة للمياه والصرف الصحي

c) Mayor uso sostenible de servicios básicos urbanos en las ciudades asociadas
(ج) تحقيق زيادة في استخدام الخدمات الأساسية الحضرية المستدامة في المدن الشريكة

c) Aumento del uso de los servicios básicos urbanos sostenibles en las ciudades asociadas
(ج) زيادة استخدام الخدمات الأساسية الحضرية المستدامة في المدن الشريكة

c) En relación con la utilización de servicios básicos urbanos sostenibles, el subprograma prestará apoyo a los programas y proyectos encaminados a aumentar el uso sostenible de los servicios básicos urbanos en las ciudades asociadas.
(ج) فيما يتعلق باستخدام الخدمات الأساسية الحضرية المستدامة، سوف يدعم البرنامج الفرعي البرامجَ والمشاريع الرامية إلى تعزيز استخدام الخدمات الأساسية الحضرية المستدامة في المدن الشريكة.