Discover our services in

    "في بداية الفترة" - Translation from Arabic to Spanish

    • al comienzo del período
        
    • al comienzo del ejercicio
        
    • al principio del período
        
    • al principio del ejercicio
        
    • a comienzos del período
        
    • al inicio del ejercicio
        
    • a principios del período
        
    • al inicio del período
        
    • al final del períodof
        
    • de apertura
        
    • al final del período
        
    • PERÍODO
        
    • a comienzo del período
        
    Reservas y saldo del fondo al comienzo del período UN أرصدة الاحتياطي والصناديق في بداية الفترة
    RESERVAS Y SALDOS DE FONDOS al comienzo del período UN الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة
    RESERVAS Y SALDOS DE FONDOS al comienzo del período UN الاحتياطيات وأرصـدة الصناديق في بداية الفترة
    Fondo de Dotación al comienzo del ejercicio UN الاحتياطيات وأرصدة الصناديق، في بداية الفترة
    EFECTIVO Y DEPÓSITOS A PLAZO FIJO al principio del período UN الرصيد النقدي والودائع ذات اﻷجل في بداية الفترة
    RESERVAS Y SALDOS DE LOS FONDOS al comienzo del período UN الاحتياطيات وأرصدة الصندوق في بداية الفترة ٢٠٢ ٢٢٠
    Reservas y saldo del fondo al comienzo del período UN أرصدة الاحتياطي والصناديق في بداية الفترة
    Reservas y saldos de los fondos, al comienzo del período UN أرصـدة الاحتياطــــي والصناديق في بداية الفترة
    RESERVAS FINANCIERAS al comienzo del período UN الاحتياطيات المالية في بداية الفترة
    RESERVAS Y SALDOS DE LOS FONDOS al comienzo del período UN الاحتياطيات وأرصدة الصندوق في بداية الفترة
    RESERVAS Y SALDOS DEL FONDO al comienzo del período UN الاحتياطيات وأرصدة الصندوق، في بداية الفترة
    Reservas y saldos de los fondos al comienzo del período UN الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة
    Reservas y saldos de los fondos al comienzo del período UN الاحتياطيات وأرصدة الصندوق في بداية الفترة
    Reservas y saldos de los fondos, al comienzo del período UN أرصدة الاحتياطي والصناديق في بداية الفترة
    Reservas y saldos de fondos al comienzo del período UN الاحتياطات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة
    Reservas y saldos de fondos, al comienzo del ejercicio UN الاحتياطيات واﻷرصدة المالية في بداية الفترة
    Sumas en efectivo y en depósito a plazo al comienzo del ejercicio económico UN النقديـة والمبالــغ المودعـة ﻷجل في بداية الفترة المالية
    Reservas y saldos de los fondos al principio del período UN الاحتياطيات وأرصدة الصناديق في بداية الفترة
    Reservas y saldos de los fondos al principio del ejercicio UN أرصدة الاحتياطيات والصناديق، في بداية الفترة
    Este número aumentó constantemente durante el PERÍODO objeto del informe, hasta el punto de que en la actualidad es aproximadamente el doble del número que había a comienzos del período. UN فخلال الفترة المشمولة بالتقرير، ما برح هذا العدد يتزايد حتى أنه يناهز حاليا ضعف ما كان عليه في بداية الفترة.
    Efectivo y depósitos bancarios, al inicio del ejercicio UN الودائع النقدية والمصرفية في بداية الفترة
    Efectivo y equivalentes en efectivo, a principios del período UN النقدية والودائع لأجل، في بداية الفترة
    al inicio del período sobre el que se informa, los Magistrados Florence Mumba y Wolfgang Schomburg formaban parte de la Sala. UN وضمت هيئة الدائرة في بداية الفترة المشمولة بالتقرير القاضيان فلورانس مومبا وولفغانغ شومبيرغ.
    Reservas y saldos de los fondos al final del períodof UN الاحتياطيات وأرصدة الصناديق، في بداية الفترة
    Saldo de apertura del fondo UN رصيد الصندوق في بداية الفترة المالية
    Las mujeres candidatas y miembros de las Cámaras de Senadores y Diputados representaron proporciones mínimas al inicio y al final del período. UN وكانت النساء المرشحات والنساء اﻷعضاء في مجلس الشيوخ ومجلس النواب يمثلن نسبة ضئيلة جدا في بداية الفترة ونهايتها.
    EFECTIVO Y DEPÓSITOS A PLAZO A COMIENZO DEL PERÍODO UN النقــد واﻹيداعـات ﻷجل، في بداية الفترة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more