La mayor parte de la población vive en Adamstown, único asentamiento de Pitcairn. | UN | ويقيم معظم السكان في آدامز تاون، وهي المستوطنة الوحيدة في بيتكيرن. |
El Tribunal de Apelación de Pitcairn se constituyó mediante un real decreto. | UN | وتشكل محكمة الاستئناف في بيتكيرن بموجب أمر يصدر من المجلس. |
La mayor parte de la población vive en Adamstown, único asentamiento de Pitcairn. | UN | ويقيم معظم السكان في آدامز تاون، وهي المستوطنة الوحيدة في بيتكيرن. |
en Pitcairn no hay ningún doctor con consultorio permanente. | UN | ولا يوجد طبيب مقيم بصفة دائمة في بيتكيرن. |
en Pitcairn no hay ningún doctor con consultorio permanente. | UN | ولا يوجد طبيب مقيم بصفة دائمة في بيتكيرن. |
Durante varios años ha proseguido el debate sobre la posibilidad de construir una pista de aterrizaje en Pitcairn. | UN | واستمرت المناقشات بشأن إمكانية تشيد ممر لهبوط الطائرات في بيتكيرن لعدة سنوات. |
Todos los habitantes viven en Adamstown, único asentamiento de Pitcairn. | UN | وجميع السكان يعيشون في آدمزتاون، وهي المستوطنة الوحيدة في بيتكيرن. |
Toda la población vive en Adamstown, único asentamiento de Pitcairn. | UN | ويقيم جميع السكان في آدامز تاون، وهي المستوطنة الوحيدة في بيتكيرن. |
Según algunas fuentes, la fuerza de trabajo de Pitcairn ascendía en 1993 a 14 hombres sanos. | UN | وتبعا لبعض المصادر، ضمت القوة العاملة في بيتكيرن ١٤ رجلا أشداء في عام ١٩٩٣. |
Toda la población vive en Adamstown, único asentamiento de Pitcairn. | UN | ويقيم جميع السكان في آدامز تاون، وهي المستوطنة الوحيدة في بيتكيرن. |
Según algunas fuentes, la fuerza de trabajo de Pitcairn ascendía en 1993 a 14 hombres sanos. | UN | وتبعا لبعض المصادر، ضمت القوة العاملة في بيتكيرن ١٤ رجلا أشداء في عام ١٩٩٣. |
Toda la población vive en Adamstown, único asentamiento de Pitcairn. | UN | ويقيم جميع السكان في آدامز تاون، وهي المستوطنة الوحيدة في بيتكيرن. |
Toda la población vive en Adamstown, único asentamiento de Pitcairn. | UN | ولا يوجد طبيب مقيم بصفة دائمة في بيتكيرن. |
Todos los habitantes viven en Adamstown, único asentamiento de Pitcairn. | UN | ويعيش كل السكان في آدمزتاون، وهي المستوطنة الوحيدة في بيتكيرن. |
en Pitcairn no hay ningún médico con consultorio permanente. | UN | ولا يوجد طبيب مقيم بصفة دائمة في بيتكيرن. |
En 1997, un oficial de policía británico pasó dos meses en Pitcairn para organizar los servicios policiales en la isla. | UN | 36 - وأمضى ضابط شرطة بريطاني شهرين في بيتكيرن في عام 1997 لتنظيم إنفاذ القانون في الجزيرة. |
Los ingresos que excedan de las previsiones actuales podrían aumentar los subsidios del trabajo remunerado en Pitcairn. | UN | ويمكن أن يؤدي تجاوز الإيرادات للإسقاطات الحالية إلى زيادة البدلات التي تسدد للمناصب بأجر في بيتكيرن. |
en Pitcairn no hay ningún médico con consultorio permanente. | UN | ولا يوجد طبيب مقيم بصفة دائمة في بيتكيرن. |
El Gobernador tiene la responsabilidad última de velar por el respeto de los derechos humanos en Pitcairn. | UN | وتقع على عاتق الحاكم المسؤولية النهائية فيما يتعلق بالإشراف على إعمال حقوق الإنسان في بيتكيرن. |
en Pitcairn no hay ningún médico con consultorio permanente. | UN | ولا يوجد طبيب مقيم بصفة دائمة في بيتكيرن. |
Los únicos empleos que existen en el Territorio son puestos gubernamentales que normalmente se reservan a los residentes permanentes de Pitcairn. | UN | والوظائف الوحيدة المتاحة في الإقليم هي المناصب الحكومية التي تحجز عادة السكان المقيمين في بيتكيرن إقامة دائمة. |