Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"في جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية" - Translation from Arabic to Spanish
-
en la República Federativa de Yugoslavia
-
de la República Federativa de Yugoslavia
-
en la ex República Federativa
-
de la República Federal de Yugoslavia
-
a la República Federativa de Yugoslavia
-
para la República Federativa de Yugoslavia
-
en Yugoslavia
-
de la ex República Federativa
-
la República Federativa de Yugoslavia a
-
de la antigua República Federativa
-
yugoslavo
| 105. Se informa de que los medios de comunicación de la República Federal de Yugoslavia han quedado por lo general bajo el control del Estado. | UN | ٥٠١- يقال إن وسائط الاعلام في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية قد بقيت في معظمها تحت رقابة الدولة. |
| Consecuencias sobre el medio ambiente de las sanciones aplicadas a la República Federativa de Yugoslavia | UN | آثار الجزاءات على البيئة في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية |
| 4. Los principios fundamentales del sistema económico yugoslavo son: inviolabilidad del derecho de propiedad, independencia e igualdad de las entidades económicas, igualdad de oportunidades económicas y adhesión a los principios del libre mercado. | UN | 4- والمبادئ الأساسية للنظام الاقتصادي في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية هي حصانة الملكية واستقلال الكيانات الاقتصادية والمساواة بينها، والمساواة في الظروف الاقتصادية والالتزام بمبادئ السوق الحرة. |