Oye, el encargado está en mi baño cambiando mi ducha. | Open Subtitles | أهلاً، السبّاك في حمامي قد غيّر لي فوّهة الدوش |
La verdad es que, en mi baño actual, tengo dos lavamanos y a veces, el otro lavamanos me hace sentir mal. | Open Subtitles | الحقيقة، في حمامي الخاص الحالي لدي حمامين.. وفي بعض الأحيان الحمام الآخر يثير حفيظتي |
¿Es ridículo querer que las deposiciones en mi baño sean humanas? | Open Subtitles | هل من السخافة أرغب أن تكون المخلفات في حمامي بشريّة؟ |
Oh, dios mío. ¿Haskell está en mi ducha? | Open Subtitles | أوه , يا إلهي هاسكل في حمامي ؟ |
No aprecio recibir pistas de chicas... que tienen sobredosis en mi bañera. | Open Subtitles | لا أقدر الحصول على معلومات من فتيات تعاطين جرعة زائدة في حمامي |
¿Por qué estás en mi cuarto de baño advirtiéndome sobre un ex-director del FBI que podría causar problemas? | Open Subtitles | اذا, لماذا انت في حمامي تحذرني من الرئيس السابق لمكتب التحقيقات ربما يسبب المتاعب؟ |
Tengo que hacer pipí y hay una avispa en el mío. | Open Subtitles | علي التّبوّل وهناك دبور في حمامي. |
Soy hábil. Una vez instalé persianas en mi baño. | Open Subtitles | فأنا ماهرٌ جداً ، فقد قمت مرةً بتركيب الستائر في حمامي |
¿Sr. presidente? Cyrus, estás en mi baño. | Open Subtitles | سيادة الرئيس؟ سايرس، أنت في حمامي. |
¿No crees que me gustaría teñirme el cabello en mi baño como lo haces tú, y luego salir en el atardecer con mi esposo sudado? | Open Subtitles | ألا تظنين أني أتمنى أن اصبغ شعري في حمامي كما تفلعين وأمضي في الشمس مع زوجي المالح؟ |
Bueno, excepto por lo de la cabra en mi baño. | Open Subtitles | حسناً .. ماعدى الماعز الذي في حمامي .. |
Alguien está en mi baño y quiero saber cómo entró allí. | Open Subtitles | ثمة شخص في حمامي وأريد أن أعرف كيف دخل |
Hecho en mi baño, en mi bañera. | Open Subtitles | مصنوع في حمامي في حوض حمامي |
en mi baño no pondrán, ¿verdad? | Open Subtitles | -لذا سنضعها من النوع الذي يصور بالظلام -لن تضع واحدة في حمامي , صحيح ؟ |
Stuart, ¿quién hay en mi ducha? | Open Subtitles | ستيوارت , من يوجد في حمامي ؟ |
Estabas en mi ducha a las siete de la mañana. | Open Subtitles | كنت في حمامي الساعة 7 صباحا |
Aún tengo pesadillas sobre esa rata que Catalina puso en mi bañera. | Open Subtitles | مازالت الكوابيس تراودني بسبب ذلك الجرذ الذي وضعته كاثرين في حمامي. |
Dan estuvo en mi bañera durante cuatro horas tomando cervezas y cantando "Ella se fue". | Open Subtitles | كان (دان) في حمامي لأربع ساعات, يشرب الجعة و يغني " لقد رحلت" |
Estaba en mi cuarto de baño. | Open Subtitles | كانت في حمامي |
- O'Malley vomita en el mío. | Open Subtitles | -لأن (أومايلي) يتقيأ في حمامي |
Incluso desmonté las tuberías de mi baño porque estaba convencido que se había ido por el desagüe. | Open Subtitles | حتى إنني قد فككت الأنابيب في حمامي لأنني كنت مقتنعاً أن قد سقط مني في الحوض |
Bueno, pues, ni relojes, ni cepillos, ni pises mañaneros en mi váter. | Open Subtitles | ... حسناً، لا خواتم ولا فرشات أسنان أو التبول في الصباح في حمامي |
¿Quién de ustedes hizo del número dos en mi inodoro? | Open Subtitles | من منكم أيها المحترمون قضى حاجته في حمامي الخاص؟ |
¿Ya no tengo permiso para estar en mi propio baño? | Open Subtitles | ألم يعد من المسموح لي أن أكون في حمامي الخاص ؟ |