El viernes 26 de septiembre de 1997, a las 11 horas, se celebrará en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld una reunión del Foro Internacional de la Mujer. | UN | سيجتمع المنتدى النسائي الدولي يوم الجمعة، ٢٦ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧، الساعة ٠٠/١١، في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
La reunión se celebrará el jueves 10 de octubre, de las 10.30 a las 11.30 horas en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | وستعقد الإحاطة يوم الثلاثاء 10 تشرين الأول/أكتوبر 2002 من الساعة 30/10 إلى الساعة 30/11 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
La reunión se celebrará el jueves 10 de octubre, de las 10.30 a las 11.30 horas en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | وستعقد الإحاطة يوم الخميس، 10 تشرين الأول/أكتوبر 2002 من الساعة 30/10 إلى الساعة 30/11 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
La reunión se celebrará hoy 10 de octubre, de las 10.30 a las 11.30 horas en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | وستعقد الإحاطة اليوم، 10 تشرين الأول/أكتوبر 2002 من الساعة 30/10 إلى الساعة 30/11 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
El viernes 18 de octubre de 2002, a las 12.15 horas, se celebrará una ceremonia en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | وسيقام في الساعة 15/12 من يوم الجمعة 18 تشرين الأول/أكتوبر، احتفال في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
El viernes 18 de octubre de 2002, a las 12.15 horas, se celebrará una ceremonia en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | وسيقام في الساعة 15/12 من يوم الجمعة 18 تشرين الأول/أكتوبر، احتفال في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
El viernes 18 de octubre de 2002, a las 12.15 horas, se celebrará una ceremonia en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | وسيقام في الساعة 15/12 من يوم الجمعة 18 تشرين الأول/أكتوبر، احتفال في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
El viernes 18 de octubre de 2002, a las 12.15 horas, se celebrará una ceremonia en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | وسيقام في الساعة 15/12 من يوم الجمعة 18 تشرين الأول/أكتوبر، احتفال في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
La reunión se celebrará el jueves 7 de noviembre de 2002, de las 10.30 a las 11.30 horas, en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، من الساعة 30/10 حتى الساعة 30/11 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
La reunión se celebrará hoy, 7 de noviembre de 2002, de las 10.30 a las 11.30 horas, en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة اليوم، 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، من الساعة 30/10 حتى الساعة 30/11 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
A las 17.00 horas, en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | في الساعة 00/17 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
Jueves 12 de octubre de 2006, de las 15.00 a las 18.00 horas en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | الخميس، 12 تشرين الأول/أكتوبر 2006، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
Jueves 12 de octubre de 2006, de las 15.00 a las 18.00 horas en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | الخميس، 12 تشرين الأول/أكتوبر 2006، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
De las 15.00 a las 18.00 horas en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
A las 15.30 horas, en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | ينظم الساعة 30/15، في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
Jueves 18 de septiembre de 2008, de las 13.00 a las 14.30 horas, en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | الخميس، 18 أيلول/سبتمبر 2008، من الساعة 00/13 إلى الساعة 30/14 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
Jueves 30 de octubre de 2008, de las 10.15 a las 12.15 horas, en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | الخميس، 30 تشرين الأول/أكتوبر 2008، من الساعة 15/10 إلى الساعة 15/12 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
De las 10.15 a las 12.15 horas en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | من الساعة 15/10 إلى الساعة 15/12 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
Miércoles 31 de octubre de 2012, de las 16.30 a las 18.30 horas, en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld. | UN | الأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2012، من الساعة 30/16 إلى الساعة 30/18، في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
El lunes 26 de octubre de 1998, de las 16 a las 18 horas, se celebrará en el Auditorio de la Biblioteca Dag Hammarskjöld un simposio sobre el tema " Eliminación del alerta nuclear " organizado por el Departamento de Asuntos de Desarme. | UN | ستعقد ندوة بشأن " رفع حالة التأهب المتعلقة باﻷسلحة النووية " ، تنظمها إدارة شؤون نزع السلاح، وذلك في ٢٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨، من الساعة ٠٠/١٦ إلى الساعة ٠٠/١٨، في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |