"قائمة الخبراء اﻻستشاريين" - Translation from Arabic to Spanish

• la lista de consultores
• una lista de consultores seleccionados principalmente
• fichero de consultores
• de su lista de consultores
• lista de consultores y

Establecimiento y mantenimiento de una lista de consultores seleccionados principalmente en los centros de comercio
توافر قائمة الخبراء الاستشاريين

Se establecerán nuevas pautas para la plantilla de personal; se actualizará la lista de consultores y se la mejorará en lo que respecta a la selección y las garantías de calidad; y se pondrá en práctica un enérgico sistema de apoyo al PAT.
إذ ستوضع أنماط جديدة لملاك الموظفين؛ وسيجري استكمال وتحسين قائمة الخبراء الاستشاريين من حيث الاختيار والتأكد من نوعية الخدمات التي يقدمونها؛ وسيوضع نظام قوي لدعم برنامج المشورة التقنية.