"قائمة الوثائق الصادرة" - Translation from Arabic to Spanish

• lista de documentos publicados
• lista de los documentos publicados
• los documentos distribuidos
• lista DE DOCUMENTOS DE

lista de documentos publicados PARA EL 48º PERIODO
قائمة الوثائق الصادرة للدورة الثامنة واﻷربعين

lista de documentos publicados EN EL PERÍODO QUE SE EXAMINA
قائمة الوثائق الصادرة خلال الفترة المشمولة بالتقرير

lista de documentos publicados en el período que se examina
قائمة الوثائق الصادرة خلال فترة تقديم التقارير

lista de los documentos publicados PARA LOS PERÍODOS
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين الثانية والخمسين

239. La lista de los documentos publicados en relación con el tema 12 figuran en el anexo VI.
٩٣٢- للاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٢١، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.

lista de documentos publicados EN EL PERÍODO QUE SE EXAMINA
قائمة الوثائق الصادرة خلال فترة تقديم التقارير

lista de documentos publicados EN EL PERÍODO CONSIDERADO
قائمة الوثائق الصادرة خلال الفترة المستعرضة

lista de documentos publicados DURANTE EL 27º PERÍODO DE SESIONES DEL COMITÉ
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة السابعة والعشرين للجنة

lista de documentos publicados DURANTE EL 28º PERÍODO DE SESIONES DEL COMITÉ
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورة الثامنة والعشرين للجنة

132. La lista de documentos publicados en relación con el tema 5 del programa figura en el anexo VII.
132- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 5 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع.

lista de documentos publicados EN EL PERÍODO CONSIDERADO
قائمة الوثائق الصادرة خلال الفترة قيد الاستعراض

119. La lista de documentos publicados en relación con el tema 5 del programa figura en el anexo VII del presente informe.
119- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 5 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع في هذا التقرير.

VII. lista de los documentos publicados para los períodos de sesiones 54° y 55° del Comité
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين الرابعة والخمسين والخامسة والخمسين للجنة

lista de los documentos publicados para los períodos de sesiones 54º y 55º del Comité
قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين الرابعة والخمسين والخامسة والخمسين للجنة

176. La lista de los documentos publicados en relación con el tema 5 figura en el anexo VII del presente informe.
176- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 5 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.

237. En el anexo VII del presente informe figura la lista de los documentos publicados en relación con el tema 9.
237- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 9 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.

VII. lista de los documentos publicados para los períodos de sesiones 56º y 57º
السابع - قائمة الوثائق الصادرة من أجل الدورتين السادسة والخمسين والسابعـة والخمسين

399. los documentos distribuidos en relación con el tema 12 del programa figuran en el anexo IV del presente informe.
٩٩٣- ولﻹطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٢١ من جدول اﻷعمال، انظر المرفق الرابع بهذا التقرير.

XII. lista DE DOCUMENTOS DE distribución general publicados para el Comité durante el período que abarca el informe
الثاني عشر - قائمة الوثائق الصادرة من أجل اللجنة للتوزيع العام خلال الفترة المشمولة بالتقرير