"قاتلان" - Translation from Arabic to Spanish

    • asesinos
        
    • dos tiradores
        
    Bueno, es mejor a que ella nos escuche decir que son asesinos. Open Subtitles حسنٌ ، إنه أحسن من أن تسمعنا نقول أنهما قاتلان
    Y el otro es una serpiente. Si se juntan entonces ellos son tiburones asesinos. Open Subtitles إذا إجتمعا معاً سوف يكونان محتالان قاتلان
    Hay dos asesinos con esteroides que pueden oír una aguja caer. Open Subtitles هنالك قاتلان مُحسنان كيميائياً هناك يُمكنهم سماع دبّة النملة
    Es curioso, una mujer en el centro de dos asesinos en serie. Open Subtitles ذلك مثير للفضول,أمرأة واحدة في مركز قاتلان متسلسلان
    Quizás hubo dos tiradores,¿y él quedó en el medio del fuego cruzado? Open Subtitles ربما كان هناك قاتلان وتورّط خلال إطلاق النار؟
    Una cosa que deben comprender es que no hay dos asesinos en serie iguales. Open Subtitles شيء واحد يجب ان تفهموه هو انه لا يوجد قاتلان متشابهان
    En caso de que fuesen dos asesinos, la policía está ofreciendo un trato inusual. Open Subtitles و في حالة كان هناك قاتلان, فالشرطة تعرض صفقة غير عادية
    - así es como destripa el Destripador. Dos asesinos, ¿Mismo procedimiento? Open Subtitles هكذا يمزق السفاح قاتلان مختلفان ، برنامج واحد؟
    Hay cuatro en paradero desconocido y, si son coherentes, al menos dos asesinos fueron enviados a por el Sr. Slade. Open Subtitles هناك أربعة لم نحسب حسابهم وإذاكانوامثابرين، على الأقل، سيكون قاتلان اثنان ذهبوا خلف السيد سلايد
    Y los-los ucranianos, que eran, que eran asesinos profesionales. Open Subtitles والأوكرانيان لقد كانا قاتلان مأجوران محترفان
    Quizá haya dos asesinos trabajando juntos. Open Subtitles رُبّما هناك قاتلان مرّةً أخرى، يعملان معاً.
    Y puse a dos asesinos en tu avión imposible de rastrear. Open Subtitles ووضعت قاتلان على طائرتك التي لا يمكن تعقبها
    - Llevamos asesinos en el auto. Open Subtitles هناك قاتلان في السيارة معنا
    No, había al menos dos asesinos. Open Subtitles لا,ولكن كان هناك على الاقل قاتلان.
    No, creo que tenemos dos asesinos en una competición. Open Subtitles كلا ، أعتقد أن لدينا قاتلان في مُنافسة
    Había dos asesinos justicieros, no solo uno. Open Subtitles لقد كان هناك قاتلان منتقمان, ليس واحداً
    Sabe que hay dos asesinos, y él y Gerard... Open Subtitles -إنه يعلم أن هناك قاتلان ، وهو و "جيرارد "
    Un hombre con unos problemas para controlar la ira que te dejan sin aliento un par de asesinos de élite, y tú, grandote tú te las arreglaste para enfurecer a cada uno de ellos. Open Subtitles ورجل لديه مشكلة جديّة بالتحكم في غضبه، قاتلان بارعان، وأنت أيها الضخم... استطعت إغضابهم جميعًا.
    Dice que ambos son asesinos impasibles. Open Subtitles يقول أن كلاكما قاتلان متحجرا القلب
    -Dijiste que había dos tiradores. Open Subtitles -لقد اخبرتنى ان هناك قاتلان -على الاقل وربما ثلاثه
    - dos tiradores. Escopeta y semiautomática. Open Subtitles - قاتلان ، بندقية ، ورشاش نصف آلي -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more