| Hiciste un buen trabajo. ¿Dijo algo interesante? | Open Subtitles | أبليت جيداً عليه هل قال أي شيء قد أريد أن أعرفه؟ |
| Espera un minuto. ¿Quién Dijo algo acerca de las drogas? | Open Subtitles | انتظري دقيقة. من قال أي شيء عن المخدرات؟ |
| ¿Alguno de ellos Dijo algo raro que te hiciera no querer ir con ellos? | Open Subtitles | هل أي شخص منهم قال أي شيء غريب والذي كان من الممكن أن يغير قرارك في الذهاب معهم؟ |
| ¿Quién ha dicho nada de suicidio? | Open Subtitles | من الذي قال أي شيء عن الانتحار؟ |
| ¿Te Ha dicho algo sobre mí? | Open Subtitles | هل قال أي شيء عني؟ |
| Sí, pero nadie dijo nada sobre quitarle esta nave a alguien, especialmente a alguien tan grande. | Open Subtitles | نعم, لكن لا أحد قال أي شيء عن أخذ" هذه السفينة من أي شخص" خصوصاً شخص ما ضخم للغاية |
| ¿Dijo algo sobre la formación de | Open Subtitles | هل قال أي شيء بخصوص هيئة المحلفين الكبرى؟ |
| Se dice que Winston Churchill dijo, no estoy seguro si Dijo algo pero se dice que dijo, que siempre se puede contar con que los estadounidenses hagan lo correcto luego de haber probado todas las otras opciones. | TED | يزعم أن وينستن تشيرشل قال، لا أدري إن قال أي شيء لكن يزعم أنه قال أن يمكن التعويل دائما على الأمريكيين في فعل الشيء الصحيح بعد استنفاد كل الطرق الأخرى. |
| ¿Le Dijo algo para que se atreva a hacer esa insinuación? | Open Subtitles | هل قال أي شيء يجعلك تمرر هذا الكلام؟ |
| ¿Dijo algo o no? | Open Subtitles | هل قال أي شيء أو لم يقل شيئا ؟ |
| Bien, ¿dijo algo acerca del dispositivo? | Open Subtitles | حسناً هل قال أي شيء عن المفجر؟ |
| ¿Alguna vez Dijo algo sobre mí? | Open Subtitles | هل قال أي شيء عني؟ |
| Cuando hablaste con Christopher ¿te Dijo algo que te sugiriera que él se estaba rindiendo? | Open Subtitles | (عندما كنتِ تتحدثين إلى (كريستوفر هل قال أي شيء لكِ يوحي بأنه يستسلم؟ |
| Bien, ¿quién Dijo algo sobre un vestido? | Open Subtitles | من قال أي شيء بخصوص الفساتين ؟ |
| ¿Dijo algo de hacia dónde iba? | Open Subtitles | و هل قال أي شيء عن أين هو ذاهب؟ |
| ¿Quién ha dicho nada sobre el soborno? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن الرشوة؟ |
| ¿Quién ha dicho nada de una mujer? | Open Subtitles | من قال أي شيء عن امرأة؟ |
| ¿Quién ha dicho nada de prisionera? | Open Subtitles | سجينة؟ من قال أي شيء عن كونها سجينة؟ |
| ¿Alguien Ha dicho algo sobre un duende? | Open Subtitles | هل يوجد أحد قال أي شيء عن قزم ؟ |
| ¿Ha dicho algo que pueda preocuparnos? | Open Subtitles | هل قال أي شيء ينبغي أن نقلق عنه؟ |
| ¿Ha dicho algo sobre lo que ocurrió? | Open Subtitles | هل قال أي شيء عن ما حدث ؟ |
| - No tenía permiso de acceso, pero nadie dijo nada sobre diseccionarlo. | Open Subtitles | أنا لم يكن لدي إذن لتسجيل الدخول ، ولكن لا أحد قال أي شيء حول التشريح . |
| ¿Quién dijo nada de un asesinato? Usted lo dijo. | Open Subtitles | من قال أي شيء عن القتل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 