hace tres días, tenía que venir a presentar sus ideas. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تأتي قبل ثلاثة أيّام وتقدّم أفكارها. |
Recibió un disco hace tres días atrás. | Open Subtitles | لقد استلم قرصاً قبل ثلاثة أيّام. |
Todos estos libros fueron sacados de la biblioteca hace tres días. | Open Subtitles | كلّ هذه الكتب قد تمّ إخراجها من المكتبة قبل ثلاثة أيّام. |
que el Destripador envió Tres días antes del asesinato de Stride y Eddowes. | Open Subtitles | التي أرسلها "السفـّاح" قبل ثلاثة أيّام من قتـله لـِ(سترايد) وَ (إدوس) |
Tres días antes de que Magallanes entrara en escena. | Open Subtitles | ذلك قبل ثلاثة أيّام من ظهور اسم (ماجلان) |
hace tres días nos las vimos con unos cazarrecompensas. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أيّام إشتبكنا مع بعض صائدي الجوائز |
Conseguí libertad condicional hace tres días. | Open Subtitles | لقد خرجتُ من السجن توّاً قبل ثلاثة أيّام |
Miren, un recibo de hace tres días por pañales en un Quick Mart. | Open Subtitles | انظروا، إيصالٌ من قبل ثلاثة أيّام لحفاضات من متجر (كويك مارت). |
Vigilancia del partido de béisbol de la Penitenciaría Hamilton hace tres días. | Open Subtitles | فيديو مُراقبة لمُباراة كُرة القاعدة لإصلاحيّة (هاميلتون) قبل ثلاثة أيّام. |
hace tres días, recibí una llamada... de un amigo del hospital Bauer... una instalación militar en las afueras de Seattle. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أيّام , تلقّيتُ إتّصالاً , من زميلٍ في مستشفى "باور" , و هي منشأة طبيّة تقع خارج "سياتل" |
Que haya operado hace tres días. | Open Subtitles | لقد أجريتِ العمليّة قبل ثلاثة أيّام |
Viggo Drantyev ni siquiera existía hace tres días y no existe más. | Open Subtitles | (فيغو درانتييف) لم يكن موجودا إلا قبل ثلاثة أيّام. ولم يعد كذلك بعد الآن. |
Que oyó a Wilder pelear con alguien hace tres días. | Open Subtitles | الذي سمع (وايلدر) يتشاجر مع شخص قبل ثلاثة أيّام. هذا لا يعني أيّ شيءٍ. |
Teniamos la palabra de que Tanaz Sahar fue asesinada hace tres días, y la CIA justo ahora decide compartirlo. | Open Subtitles | (وصلنا للتّو أنّ (تنّاز سحر ،قد قتلت قبل ثلاثة أيّام والمخابرات المركزية قرّرت مشاركتنا بذلك الآن فقط |
Eso fue hace tres días. | Open Subtitles | حدث ذلك قبل ثلاثة أيّام |
hace tres días. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أيّام. |
Entrada de hace tres días. | Open Subtitles | إدخال من قبل ثلاثة أيّام. |
Debemos buscar a un maya enojado que envió una amenaza de muerte desde el Harlem Latino hace tres días. | Open Subtitles | إذن نحن نبحث عن (مايا) غاضب أرسل ترسل تهديداً بالقتل من حي (هارلم الأسباني) قبل ثلاثة أيّام. كمْ يُمكن أن يكون ذلك صعباً؟ |
Tres días antes de que arrojaran las bombas, Merrick me contó cuál era el verdadero plan. | Open Subtitles | قبل ثلاثة أيّام من إلقاء القنابل، أخبرني (ميريك) بالهدف الحقيقي. |
Al principio, no. Sólo Tres días antes. | Open Subtitles | -ليس في البداية، وإنّما قبل ثلاثة أيّام . |
Tres días antes. | Open Subtitles | "قبل ثلاثة أيّام" |