"قبل ثلاثة سنوات" - Translation from Arabic to Spanish

• hace tres años
• Tres años atrás

hace tres años y medio, tomé una de las mejores decisiones de mi vida.
قبل ثلاثة سنوات و نصف, اتخذت احد من أفضل القرارات في حياتي.

Lituania es Miembro de las Naciones Unidas desde hace tres años.
لقد أصبحت ليتوانيا عضوا في اﻷمم المتحدة قبل ثلاثة سنوات.

hace tres años y medio, cuando probamos estos Lexus, modernizados, autoconducidos, les fue tan bien, se los dimos a otros empleados de Google para averiguar qué pensaban de la experiencia.
قبل ثلاثة سنوات ونصف، عندما كنا نختبر سيارات الليكزيس المعدّلة ذاتية القيادة، كانت تبلي بلاءً حسناً، فأعطيناهم لموظفي غوغل آخرين لمعرفة انطباعاتهم عن تلك التجربة.

Hizo de Cristo hace tres años en otra película.
مثل دور المسيح قبل ثلاثة سنوات في فيلم ما

Tres años atrás, lo habría llamado imperdonable.
قبل ثلاثة سنوات أن دعاه لايغتفر.

hace tres años simplemente malversé cinco millones de rupias de tu compañía.
قبل ثلاثة سنوات... إختلست فقط خمسة ألاف روبية من شركتك

Roz, aquel jarrón de cristal que te regalé en navidad hace tres años, me dijiste que se te rompió con el terremoto.
أوه، روز، تلك الزهريةِ البلّوريةِ أعطيتُك قبل ثلاثة سنوات لعيد الميلادِ، قُلتَ الذي كُسِرتَ في الزلزالِ.

hace tres años, hoy, nos conocimos.
قبل ثلاثة سنوات من اليوم ، كان أول لقاء لنا

- Lo tome hace tres años.
أَخذته قبل ثلاثة سنوات إختبار؟

Así que, hace tres años algo muy malo ocurrió en nuestra familia.
قبل ثلاثة سنوات كَانَ لدينا شيء سيئ جداً يَحْدثُ في عائلتِنا

- Dijo que te vio en Tucson... hace tres años, 13a fila.
قالت بأنّها رأتك في توسون الصفّ الرابع عشر قبل ثلاثة سنوات

hace tres años, a estos hombres les ordenamos rendirse.
قبل ثلاثة سنوات أمرنا هؤلاء الرجال بالإستسلام

Babe pidió que le hicieran ese bate a medida hace tres años.
هذا المضرب كان لـ بيب قبل ثلاثة سنوات إنه صناعه يدوية

¿Enterraron a su hijo William hace tres años?
إذن دَفنتما إبنَكَما وليام قبل ثلاثة سنوات

Tú eres la chica que me encerró aquí hace tres años.
أنت الفتاة التي وضعتني هنا قبل ثلاثة سنوات.

hace tres años escapé y he sido perseguida desde entonces.
قبل ثلاثة سنوات , هربت وانا مُلاحقة منذ ذلك الوقت

Estoy teniendo una sospecha psíquica de que la persona que te robó el mes pasado cometió un crimen similar hace tres años.
لديّ شكّوك روحانية أنّ الشخص الذي سرقك الشهر الماضي إرتكب جريمة مماثلة قبل ثلاثة سنوات

Vale la mitad de lo que valía hace tres años.
إنها تعادل نصف ماكانت عليه قبل ثلاثة سنوات

Tu primer novio murió hace tres años al mismo tiempo que tu tío quedó paralizado.
أول أصدِقائكِ قُتلَ قبل ثلاثة سنوات في نفس الوقت كان عمكِ مشلولاً

hace tres años, me atacó un grupo de niños disfrazados en Noche de Brujas.
قبل ثلاثة سنوات هوجمت من قبل مجموعة خدعة أم حلوى

Pero Tres años atrás compró un piso de dos millones de dólares en metálico.
"ولكنّها اشترت، الشقة بمليونين دولار نقداً، قبل ثلاثة سنوات"