"قد يكون في أي" - Translation from Arabic to Spanish

• Podría estar en cualquier
• Puede estar en cualquier
• podría haber estado en cualquier

Podría estar en cualquier parte, es una clase de criatura de sombra.
قد يكون في أي مكان. نوع من مخلوق من الظل.

Con la ventaja que lleva, el su-des Podría estar en cualquier lado en un radio de 650 km.
بسبب البداية التي نالها الجاني قد يكون في أي مكان ضمن نصف قطر 400 ميل

Podría estar en cualquier lado en cien millas a la redonda.
قد يكون في أي مكان في نطاق مائة ميل مربع

Puede estar en cualquier parte del mundo. Nunca más lo veremos de nuevo.
قد يكون في أي مكان في العالم الان ولن نراه مجددا

Es una mala idea rondar por aquí de noche, sobre todo con un enorme depredador, que Puede estar en cualquier parte.
هذا ليس جيداً انهم حول الكوخ بينما المفترس قد يكون في أي مكان.

Muchachos, ese ladrón de tumbas Podría estar en cualquier parte. La cosa más esencial es que nosotros nos mantengamos juntos.
لص القبور قد يكون في أي مكان، أهمشيءهو أن نبقىمعاً..

Así que... recuerden, Podría estar en cualquier lado-- En el suelo, en los balcones donde sea.
تذكّروا أنّه قد يكون في أي مكان، على الأرض، بالشرفات، بأي مكان.

Podría estar en cualquier sitio. ¿Hay un número en la casa?
قد يكون في أي مكان هل هناك رقم على المنزل؟

No creo que Podría estar en cualquier lugar fuera allí muerto o moribundo.
لا أعتقد ذلك, قد يكون في أي مكان هناك ميتاً أو يحتضر

Podría estar en cualquier lado. Nos quedamos sin pistas.
قد يكون في أي مكان ولم يعد هناك ما يدلنا عليه

Bueno, esta... pecera Podría estar en cualquier sitio...
حسناً هذا حوض الأسماك هذا قد يكون في أي مكان لوس انجليس، ليما، ليسبوس ربما من أجل أغنيتك الأخيرة تحتاجين لأن

Podría estar en cualquier sitio.
قد يكون في أي مكان بين هنا والمدينة.

Bien, es un desastre aquí abajo. Podría estar en cualquier parte.
إنها متاهة هنا , قد يكون في أي مكان

- Podría estar en cualquier parte.
قد يكون في أي مكان.

Así que Podría estar en cualquier parte.
إذا قد يكون في أي مكان

Bueno, el fantasma de René Podría estar en cualquier lugar aquí.
حسنا، شبح رينيه قد يكون في أي مكان هنا.

Así que, para esta noche, Podría estar en cualquier lugar entre...
عظيم ، في هذه الليلة قد يكون في أي مكان من ...

Lo que significa que Podría estar en cualquier parte.
مما يعني أنه قد يكون في أي مكان

Recuerda que Puede estar en cualquier lado.
تذكر، قد يكون في أي مكان.

El pasea perros, y Puede estar en cualquier parte.
قد يكون في أي مكان ينزه الكلاب

Él podría haber estado en cualquier parte de la ciudad... cuando recibió las llamadas.
قد يكون في أي مكان بالمدينة حين تلقى هذه الإتصالات.