Discover our services in

    "قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي" - Translation from Arabic to Spanish

    • resoluciones del Consejo Económico y Social
        
    • resoluciones pertinentes del Consejo Económico y Social
        
    • las decisiones del Consejo Económico y Social
        
    • resolución del Consejo Económico y Social
        
    • las del Consejo Económico y Social
        
    • resoluciones correspondientes del Consejo Económico y Social
        
    • de las resoluciones del Consejo
        
    • decisión del Consejo Económico y Social
        
    La República Árabe Siria proyecta presentar enmiendas a las resoluciones del Consejo Económico y Social sobre la cuestión. UN وقال إن بلده ينوي اقتراح تعديلات على قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    2002-2003: 94 resoluciones del Consejo Económico y Social y sus comisiones orgánicas UN 2002-2003: 94 قرارا من قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجانه الفنية
    2004-2005: 80 resoluciones del Consejo Económico y Social y sus comisiones orgánicas UN 2004-2005: 80 قرارا من قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجانه الفنية
    2006-2007: 85 resoluciones del Consejo Económico y Social y sus comisiones orgánicas UN 2006-2007: 85 قرارا من قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجانه الفنية
    resoluciones del Consejo Económico y Social aprobadas en 2007 UN قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي المعتمدة في عام 2007
    resoluciones del Consejo Económico y Social aprobadas en 2005 UN قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي المعتمدة في عام 2005
    resoluciones del Consejo Económico y Social aprobadas en 2004 UN قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي المعتمدة في عام 2004
    resoluciones del Consejo Económico y Social aprobadas en 2003 UN قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي المعتمدة في عام 2003
    :: Percepción de que las resoluciones del Consejo Económico y Social son de categoría inferior a las resoluciones de la Asamblea General UN :: تصور مفاده أن قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي أدنى مرتبة من قرارات الجمعية العامة
    Número y porcentaje de resoluciones del Consejo Económico y Social y sus comisiones orgánicas que incluyen la perspectiva de género UN عدد قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجانه الفنية التي تشمل منظورا جنسانيا ونسبتها المئوية
    Número y porcentaje de resoluciones del Consejo Económico y Social y sus comisiones orgánicas que incluyen una perspectiva de género UN عدد قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجانه الفنية التي تتضمن منظورا جنسانيا ونسبتها المئوية
    Posición de las referencias a las cuestiones de género en las resoluciones del Consejo Económico y Social UN موقع الإشارات إلى القضايا الجنسانية في قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Número y porcentaje de resoluciones del Consejo Económico y Social y sus comisiones orgánicas que incluyeron una perspectiva de género en 2013 UN عدد قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجانه الفنية التي تتضمن منظوراً جنسانياً ونسبتها المئوية في عام 2013
    Posición de las referencias a las cuestiones de género en las resoluciones del Consejo Económico y Social UN موقع الإشارات إلى المسائل الجنسانية في قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    A. resoluciones del Consejo Económico y Social UN ألف - قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Turquía, tal como se especifica en las resoluciones del Consejo Económico y Social basadas en el artículo 24/3 de la Convención Unica, es un país proveedor tradicional. UN إن تركيـــــا، كمــــا ورد في قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي على أساس الفقرة الفرعية ٣ من المادة ٢٤ من الاتفاقية الوحيدة، بلد تقليدي مزود للمخدرات.
    A este respecto, debe prestarse la atención suficiente a la situación y necesidades especiales de los países proveedores tradicionales, y a las disposiciones de las resoluciones del Consejo Económico y Social que apoyan a los países proveedores tradicionales. UN وفي هذا الصدد، ينبغي إيلاء الاعتبار على نحو واف للحالة الخاصة للبلدان التقليدية المزودة للمخدرات ولاحتياجاتها وﻷحكام قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي التي تدعم البلدان المزودة التقليدية.
    Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, 14º período de sesiones [resoluciones del Consejo Económico y Social 1982/33, 1985/17 y 1995/39] UN اللجــنة المعنيــة بالحقــوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، الدورة الرابعة عشرة ]قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٨٢/٣٣ و ١٩٨٥/١٧ و ١٩٩٥/٣٩[
    resoluciones del Consejo Económico y Social UN قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    4. Elogia a la Junta por los esfuerzos que realiza para vigilar la aplicación de las resoluciones pertinentes del Consejo Económico y Social, en particular: UN ٤ - يشيد بالهيئة لما تبذله من جهود لرصد تنفيذ قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ذات الصلة، وبوجه خاص لقيامها بما يلي:
    Además, debe recordarse que las necesidades estimadas que surgen de las decisiones del Consejo Económico y Social aún no se han aprobado. UN ونبﱠه أيضا إلى أن الاحتياجات التقديرية الناشئة عن قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي لا تزال غير معتمدة.
    resolución del Consejo Económico y Social UN قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    En los años pares, la Comisión examinaría la aplicación de sus propias resoluciones y las del Consejo Económico y Social. UN أما في السنوات الشفعية ، فإن اللجنة سوف تنظر في تنفيذ قراراتها هي وكذلك قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي .
    Resoluciones y decisión del Consejo Económico y Social UN قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي ومقرره

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more