"قزمة" - Translation from Arabic to Spanish

• enana
• enano
• elfo
• enanos
• elfa
• troll
• trol

La amiga de un amigo mío tuvo una hija enana.
ثمّ، صديقة مقرّبة لصديقي أنجبت طفلة قزمة.

Obviamente, no voy a aceptarlo sólo para poder divertirme tratando a una enana.
لن أقبل بالاتفاق بالتأكيد كي أحظى بمتعة معالجة قزمة

Tú no puedes probar que no hay una tetera mágica flotando alrededor del lado oscuro de la luna con un enano dentro de ella que lee novelas románticas y dispara luces de sus senos, pero parece poco probable ¿no?
لا تستطيعين اثبات ان هناك ابريق شاي سحري يطفو بالجانب المظلم من القمر بدخله قزمة

De acuerdo, no quería decirte esto porque es un poco asqueroso, pero el último elfo que se quedó con las medias que me dieron, digamos que recibió inesperadamente la visita de su amiguita elfa.
‎حسنا، لم ارد ان اخبرك بذالك ‎لأنه، حسنا ، ‎مقزز، ولكن آخر قزمة ‎الذي كان لديها اللباس الضيق ‎خاصتي، حسنا ، دعنا نقول فقط

Minas de sal, cuevas dr cristal y elefantes enanos sólo son algunas de las extraordinarias consecuencias de un mar que vive al borde de la extinción.
مناجم الملح، كهوف بلورية وفيلة قزمة هي بعض العواقب المدهشة لبحر يُوشك على الإندثار

¿Con una elfa? ¡Ellos creen que los Humanos son un chiste!
مع قزمة يعتقدون أن البشر أضحوكة

¿Es también un muñeco troll de basurero?
هل هو ايضا دمية قزمة بلا مأوى ؟

Una enana adolescente tiene motivos para querer evadirse.
إن كان هناك من لديه سبب لتخفيف الألم فهي مراهقة قزمة

Se nos escapó el hecho de que sólo porque la llamamos enana no significa que lo sea.
كانت تفوتنا حقيقة أنه مناداتنا لها بالقزمة لا تعني أنها قزمة

Oye, enana, ¿alguien alguna vez te dijo que te vistes como una de las chicas que usan como carnada...
مرحباً يا قزمة , ألم يخبركِ أحد أن لبسكِ مثل لبس بنات الطـُعم

Bueno, mi sueño más salvaje involucra a una enana de tres pechos con un piercing en el labio y un deseo de complacer.
حلمي الاكثر جموحاً يتضمن قزمة بثلاثة نهود بثقوب في شفتيها و رغبة لإرضاءها

Genial. Acabo de ingresar a una enana con hipoplasia cartílago-cabello.
عظيم، جاءتنا للتو قزمة لديها نقص نمو ...سنها 15

Hagámosle una gammagrafía con galio a la enana.
سأذهب لمقابلة قزمة بشأن فحص للجاليوم

Solo he tomado siete copas y eran tamaño enano diminuto.
لم أحتسي سوى سبعة مشروبات وقد كانت مشروبات صغيرة قزمة.

¿debes ser algún tipo de enano sin barba?
وما أنت؟ قزمة من نوعٍ ما؟

Hola, soy un enano llamado Zippity-Do.
مرحباً (أنا قزمة و إسمي (زيبيتي دو

Lo primero que me viene a la mente, el "elfo exótico" en la fiesta de navidad.
دائما برأسي ماذا عن "قزمة الغريبة" في حفلة عيد الميلاد؟

Voy a ser el mejor elfo judío de todos los tiempos.
سأكون أفضل قزمة يهودية على مر الزمان.

Todos han visto su programa. Roscoe aparece de la nada y filma a los enanos.
هذا الشيء واضح روسكو خرج مرة من الغابة وبصحبته قزمة

Hace miles de años, aquí vivían elefantes enanos.
منذ آلاف السنين فِيَلة قزمة عاشت هنا

Porque pareces un muñeco troll de basurero.
لانك تبدو كـ دميه قزمة بلا مأوى

trol. Es un trol.
قزمة,أنها قزمة تماما.