"قطنية" - Translation from Arabic to Spanish

• algodón
• tampones
• lumbar
• tampón
• sirsaca
• de lana
• algodon

:: Dos mujeres compraron telas de algodón para fabricar y vender vestidos tradicionales a turistas;
:: شراء امرأتين لأقمشة قطنية لتصنيع وبيع ملابس السارنغ للسياح؛

Suéteres, jerséis, etc., de punto, de algodón
جرازي، بولوفرات قطنية وما شابهها مصنوعة حياكةً أو كروشيه

Pantalones, calzones, etc. para hombre o de niño, de algodón
سراويل قطنية عادية وقصيرة للرجال والأولاد وما شابهها

Si descubren que has visto esto... tu vida valdrá menos que un cargamento de ratas muertas... en una fábrica de tampones.
اقل من شاحنة محملة بالفئران في مصنع سدادات قطنية

Necesitamos hacer una punción lumbar para obtener algo de fluido de su médula para que podamos examinarlo.
نحتاج لإجراء فحص فقرات قطنية لنستخلص بعض السوائل بعموده الفقري لدراستها

Encontré un tampón en el baño y resulta que Megumi, no la tenía.
وجدت سدادة قطنية في الحمام ميغومي لم تأتها فترتها

pana, sirsaca, un saco Nehru.
بذلة مخملية، بذلة قطنية مخططة، سترة طويلة.

Escucha a Beethoven usa un saco de corderoy con cuello de lana.
يستمع لبيتهوفن يرتدي سترة قطنية سميكة مع قطعة صوفية على الرقبة

El técnico participó en la carga del rociador y en la aplicación del plaguicida. Vistió ropa protectora durante toda la operación (sombrero, gafas, mascarilla, mono de algodón, guantes y botas cubiertas por pantalones).
وشارك الفني في عمليتي تعبئة الرشاشة واستخدام المبيد، وكان يرتدي ملابس واقية خلال كامل العملية: أدوات واقية تتكون من قبعة ونظارة وقناع وبدلة قطنية وقفازات وحذاء يغطيه بنطال.

Luego, el artista utiliza un tompo o una bola de algodón cubierta con seda para aplicar la tinta sobre la tela o papel y realizar el estampado.
ثم يستخدم الفنان تومبو، أو كرة قطنية مغطاة بالحرير، لوضع الحبر على قطعة القماش أو الورق لإظهار الطباعة.

La mayoría de las casas en Asia y en la India tienen tejidos de algodón.
ان معظم البيوت في الهند وفي اسيا تملك في منزلها مناديل قطنية

Quién sabe si tendrán ropa interior de algodón en el futuro.
من يعلم لربما لا يوجد لديهم ملابس داخلية قطنية فى المستقبل.

dos espejos dentales, algodón dental enrollado.
مرآتا طبيب أسنان لفافات قطنية تستعمل للأسنان

También encontré fibras de algodón negras por fuera con mayor concentración cerca de la entrepierna. "Inserte broma aquí".
أيضاً وجدت ألياف قطنية سوداء من الخارج أعلى تركيز قرب المنفرج حيلة الإنحشار هنا الضحية لديها زوج جوارب سوداء قطنية

Es bueno lo que hice porque estaba usando la de algodón de mi abuela.
ولقد فعلت شيئا رائعا لانها كانت ترتدى ملابس مراهقات قطنية

Habían hojuelas de tabaco fibras de tapiz. de un auto Crown Victoria palomitas, chocolate rastros de otros hilos de lana y algodón.
هناك رقائق من التبغ وألياف تنجيد من كراون فيكتوريا شوكولا وبعض من الصوف وخيوط قطنية

No vas a usar tampones si eso es lo que piensas.
أنتِ لن ترتدينسدادة قطنية, إذا كنتِ تفكرين في ذلك.

No hay tampones, ni maquillaje, no hay panties, no hay pelotas de algodon, no hay pastillas de control natal.
لا يوجد سدادات , لا يوجد مكياج لا يوجد سراويل لا يوجد كرات قطنية , لا يوجد حبات منع حمل , لا يوجد شئ

Tenemos... tampones, condones, y una muestra de pastillas de control de natalidad, por lo que...
عندي سدادات قطنية وواقيات جنسية وعينه من حبوب تحديد النسل,لذا,

Supongo que necesitarán una punción lumbar para confirmar.
أعتقد أنكم بحاجة إلى بزلة قطنية لتتأكدوا

Esos colchones tienen bultos. Están deformes, cero soporte lumbar.
الأسرّة مترهلة ، إنها قبيحة و ليس بها بِطانة قطنية

¿Tienes algún puto vendolete, cotonete, tampón desinfectante, cosas de primeros auxilios?
ألديكم ضمادات، مسّاحات قطنية ،آيدين أحمر، مرهم لوازم الإسعافات الأولية؟

Y tienes un sirsaca.
وأنت ترتدي سترةً قطنية.