Estamos seguros de los únicos dos Saiyans en la Tierra son Goku y Vegeta. | Open Subtitles | نحن على ثقة أن السايانز الوحيدان على الأرض هما قوكو و فيجيتا. |
Eso Saiyajin, Goku, ha pasado por mucho mientras no estabas. | Open Subtitles | ذلك السايان قوكو قد مرّ بمصاعب عديدة طوال هذه السنوات |
¿Sabes por qué estás Goku del menor? | Open Subtitles | هل تعلم لماذا قوكو يتفوق عليك؟ |
Te voy a dar una última oportunidad para decirme donde ese tonto Goku es. | Open Subtitles | سأعطيكم فرصة أخيرة لإخباري عن مكان قوكو الأحمق. |
Uh, lo siento señor Señor Freezer, pero Goku todavía en su camino de regreso a la Tierra. | Open Subtitles | أعتذر يا سيد فريزا، قوكو الآن في طريقه إلى كوكب الأرض، أطلب منك الانتظار قليلا |
Daré Goku otros diez segundos para mostrar. | Open Subtitles | حسنا، سأعطي قوكو ١٠ ثوان للحضور. |
Eso debería mantener la línea 'hasta que Goku y Vegeta llegar hasta aquí! | Open Subtitles | ذلك سيحافظ على الوضع حتى وصول قوكو و فيجيتا |
Ese hijo de Goku podría acabar con mi mil hombres ejército en un instante, si estaba tan inclinado. | Open Subtitles | ابن قوكو يستطيع التغلب على ١٠٠٠ من جنودي خلال ثانية واحدة إن أراد |
Hey, Goku está a punto de utilizar la transmisión instantánea y necesita una señal clara a engancharse! | Open Subtitles | يا رفاق، قوكو سيستخدم تقنية الانتقال الفوري و يحتاج أن يشعر بهدفه ليذهب إليه |
Tener que poner un esfuerzo real en cualquier cosa era la primera vez para mí, Goku. | Open Subtitles | هذه أول مرة في حياتي أضع كل اهتمامي في شيء واحد يا قوكو |
De Freezer más monstruosa que nunca, pero Goku no ha dado un solo golpe! | Open Subtitles | فريزا أقوى بكثير من السابق، لكن قوكو لم يتعرض حتى لضربة واحدة! |
Pero mantenerse al margen de esta lucha. Quiero aplastar a Goku a mí mismo. | Open Subtitles | لكن ابتعد عن طريقي، سوف أقضي على قوكو بنفسي. |
Tomar la vida de Goku y yo te nombro el Comandante Supremo de toda la Fuerza Freezer. | Open Subtitles | أن تقتل قوكو و سأعينك القائد الأكبر لأسطول فريزا |
¿Me estás diciendo Goku venció a que Buu? | Open Subtitles | و أنت تقصد أن قوكو هزم هذا البوو؟ |
No he tenido un poco de suerte en contacto con Goku o Vegeta, sin embargo, así que pensé que estaría más seguro con ustedes! | Open Subtitles | بالقرب من فريزا يا بولما! لم أستطع أن أتواصل مع أي من قوكو أو فيجيتا، لذلك أظن أن أأمن مكان لي هو بالقرب منكم! |
Así como stong como ha vuelto a Goku, él va a hacer que su rostro se vea aún peor! | Open Subtitles | قوكو أصبح قويا جدا، لدرجة أنه سيجعلك تبدو أكثر قبحا! |
Recuerdo cuando el hijo de Goku era sólo un niño. | Open Subtitles | أذكر ابن قوكو عندما كان مجرد فتى |
Vegeta y Goku están ahí, ¿verdad? | Open Subtitles | هل فيجيتا و قوكو معك؟ |
Y la otra persona era nuestro amigo de la familia de edad, Goku. | Open Subtitles | و الآخر هو صديق العائلة قوكو. |
Así que Goku y Vegeta ni siquiera están aquí en este momento? | Open Subtitles | إذًا قوكو و فيجيتا غائبان؟ |