Deja te consigo algo caliente para beber. ¿capuchino, latte, o...? | Open Subtitles | لنحضر لك مشروباً ساخناً ,هل تريد كابتشينو أو.. ؟ |
Oh, disculpe, un capuchino doble, por favor, con canela, se lo agradezco. | Open Subtitles | المعذرة كابتشينو جرعة مضاعفة وقرفة مخففة شكراً لك |
capuchino prima descafeinado, magnífico, espresso doble. | Open Subtitles | كابتشينو منزوع الكافيين حجم صغير ماجنيفيكو منحفض السعرات و اسبرسو مزدوج حجم عادي |
¿Oye,antes, uh, un tio con un traje negro vino aquí aproximadamente hace una hora y media, pidió un half-caf cappuccino? | Open Subtitles | هل دخل رجل يرتدي بدلة سوداء إلى هُنا قبل ساعة ونصف وطلب كابتشينو بنصف كافيين؟ |
cappuccino para el caballero, zumo de naranja para la dama. | Open Subtitles | كابتشينو لرجل المحترم عصير البرتقال الطازج للسيدة |
¿Toman capuchinos? ¿Los dos tienen tatuajes? | Open Subtitles | يشرب كابتشينو وكليكما لديه أوشام؟ |
Entre, y le cogí un half-caf capuccino. Salí, y me lo encontré asi. | Open Subtitles | دخلتُ وجلبتُ له كابتشينو بنصف كافيين، وخرجتُ، ووجدتُه هكذا. |
- Escúchame. No es demasiado tarde. - ¿Para un capuchino? | Open Subtitles | استمعى الي ان الوقت ليس متأخر لتناول كابتشينو ؟ |
Quiero un capuchino de caramelo grande, triple dietético medio descafeinado, con leche de soya y tostadas francesas. | Open Subtitles | اريد شراب غراندي ، ثلاثة بدون دسم واريد قهوة منزوعة الكافيين حليب صويا ، مع رقرائق محمصة فرنسية كابتشينو الكرامييل |
Quiero un capuchino triple de vainilla sin azúcar, leche descremada. | Open Subtitles | سآخذ كابتشينو خال من الدسم , خال من السكر بالفانيلا |
Máquina de capuchino de la cocina, platos, floreros, joyería rota. | Open Subtitles | صانع كابتشينو مِنْ المطبخِ، صُحون، زهريات، كَسرَ مجوهراتً. |
No estaba segura de lo que te gustaba, así que traje un café normal, un capuchino y un té Chai. | Open Subtitles | لم اكن متاكدة بم تحبين لذا احضرت عادية, كابتشينو وشاي هندي |
Estoy seguro de que después de una ducha y un capuchino surgirá algo enseguida. | Open Subtitles | انا متأكده بعد اخذ حمام وكأس كابتشينو سوف تأتين بشيء من دون اخذ وقت |
¿Puede ser un capuchino con doble crema y chocolate? | Open Subtitles | هلا حصلت على قهوة كابتشينو مع اضافة القشدة والشوكلاته؟ |
Y, ¿les podemos ofrecer un capuchino o un poco de oxígeno? | Open Subtitles | حسنا هل نقدر ان نقدم لكن كابتشينو او بعض الاوكسجين ؟ |
Habían pasado diez años desde el día en que le compré el primer cappuccino. | Open Subtitles | مضت 10 سنين على اليوم الذي اشتريت لها فيه اول كابتشينو |
Sin un espresso perfecto, sin un cappuccino cremoso... que vino de Abisinia via Yemen en el siglo XVII. | TED | لا توجد قهوة إسبريسو المثالية، ولا كابتشينو بالكريمة... التي أتت من الحبشة عبر اليمن خلال القرن 17. |
O sea, él debe entrar y le deben decir: "¿Quisiera un macchiato, o un latte, o un Americano, o un cappuccino?" | TED | اعني عندما تدخل الى ستاربكس ستُسئل هل تريد " ماكتشيتو .. او لاتيه .. او قهوة أمريكية .. أو كابتشينو ..؟ " |
Muse, tráenos cuatro capuchinos helados, por favor. - Vamos. | Open Subtitles | أرجوك أن تحضر لنا 4 أكواب كابتشينو يا ميوز |
¿No se supone que es "tomaré un capuccino"? | Open Subtitles | "أليس من المفترض أن تقول " سـ آخذ كابتشينو |
Hubiera sido mejor tomarse un café en lugar de un tercer trago. | Open Subtitles | كان من الحكمة أن يكون كابتشينو بدلا من شرب الثالث. |
Dos cafés regulares, por favor y, uh, un... porqueccino de chocolate con crema y pedazos. | Open Subtitles | قهوتين عاديتين رجاءً ...و و "كابتشينو" النفايات بالشيكولاتة و الكريمة المخفوقة و المكسرات |
Suavizé la carta con la máquina de capucchino de Moe. | Open Subtitles | (مو)" فتحت الرسالة بالبخار الناتج من جهاز صنع الـ(كابتشينو) لدى (مو) |
Como no sé cuál les gusta, he traído cappuccinos, excepto uno normal para ti. ¿ Qué tal? | Open Subtitles | ظننت انكم يا رفاق بحاجة لبعض القهوة لا اعلم ماذا تحبون , لذا جلبت لكم كابتشينو اما انت جلبت لك قهوة سادة |