"كاحليها" - Translation from Arabic to Spanish

• sus tobillos
• los tobillos

Tenía malezas alrededor de sus tobillos.
كانت الأعشاب ملتفّة حول كاحليها.

Estas son partes de la cuerda sacada de sus muñecas y de sus tobillos.
هذه هي أجزاء من الحبل أخذت من رسغيها وقطعت من كاحليها

¡y vi sus leotardos aguamarina ceñidos alrededor de sus tobillos!
لقد رأيت فستانها ذو اللون الأزرق المخضر ملتف حول كاحليها

El color rojo púrpura sugiere que había lividez en los tobillos.
يوحي اللون الأحمر المائل للأرجواني أنّه كانت هناك زرقة في كاحليها.

Se quitan las cuerdas. Le ato pesas a los tobillos con tripas de gato.
سوف تنفك الحبال, و أربط أثقالاً في كاحليها بخيط رفيع...

Si mira de cerca sus tobillos, verá las marcas.
لو نظرت إلى كاحليها عن كثب, يمكنك أن ترى الآثار.

Como sabes, puede poner sus tobillos detrás de su cabeza.
كما تعلم، يمكنها وضع كاحليها خلف رأسها

Necesitamos mirar sus tobillos.
يجب أن نرى كاحليها

- ¡Cállate y toma sus tobillos!
اسكت و استولى على كاحليها!

Debimos haber esposado sus tobillos.
كان عليك تكبيل كاحليها

Gracias. Apuesto a que sus tobillos están hinchados.
-أراهن أنّ كاحليها مّتوّرمين .

Agarra sus tobillos.
(بيث)؟ أمسكِ كاحليها

Algo le presionó los tobillos cuando fue asesinada.
كان شيء ما يضغط كاحليها عندما قُتِلت

Por qué se tapa los tobillos con esas botas blancas nunca lo entenderá.
لِم تغطي كاحليها بهذا الحذاء ...الأبيض اللعين الطويل هذا ما لن أفهمه قط.

Bueno, si Bernadette quiere que se le hinchen más los tobillos, entonces querrá comer eso.
حسنًا، إذا أرادت (بيرناديت) أن ينتفخ كاحليها أكثر مما هما منتفخان فيمكنها تناوله

Mejor átale los tobillos.
اربطوا كاحليها جيداً

los tobillos de Conchita están hinchados.
كونشيتا متورمه كاحليها .