Lucy Cardell... está alerta, está consciente, y se va a poner bien. | Open Subtitles | اسمها لوسي كارديل استعادة وعيها وسوف تكون على ما يرام |
Te quiero para representar a la chica, Lucy Cardell. | Open Subtitles | وأريدك يا ستيف ان تمثل تلك الفتاة لوسي كارديل |
y antes de que conociera a la señorita Cardell, que le afectara de alguna manera? | Open Subtitles | وقبل ان تتعرف على الانسة كارديل اثر عليك بأي طريقة؟ |
Pero no me arrepiento de reunirme con Lucy Cardell ni por un segundo. | Open Subtitles | لكنني لا أندم ولو للحظة من معرفتي بـ لوسي كارديل |
Sra. Pernille Kardel | UN | السيدة بيرنيله كارديل |
La Dra. Cardell aterrizó. Repito, la Dra. Cardell aterrizó. | Open Subtitles | دكتور "كارديل" هبطت إلى الموقع أكرر , دكتور "كارديل" هبطت إلى الموقع |
Ella es la Dra. Cardell, está aquí para decirnos por qué vamos allá. | Open Subtitles | معنا هنا الدكتورة "كارديل" ستقول لنا إلى أين سنذهب؟ |
Cardell tiene razón. Nuestras órdenes son nada de recuerdos. Así que agarra tu equipo. | Open Subtitles | كارديل" على حق الأوامر يجب تطبيقها" اعطيه التعليمات |
- Dejen de tocarse el culo y métanse. Dra. Cardell, configure su comunicador. | Open Subtitles | ادخلا هنا حالا - كارديل" , فعلي جهاز التتبع" - |
Soy la Dra. Elissa Cardell, ¿hay alguien ahí? | Open Subtitles | "أنا الدكتورة "ليزا كارديل هل يوجد أحد هنا؟ |
¿Qué tan profundo diría que es este agujero, Dra. Cardell? | Open Subtitles | وهل أنتِ طموحة يا دكتورة "كارديل"؟ |
- Dra. Cardell, ¿que hay por ahí? | Open Subtitles | دكتورة "كارديل"؟ ماذا يوجد هنا؟ |
Especialmente en esa bruja, Cardell. ¿Sí? Yo sé lo que está pasando aquí. | Open Subtitles | "وخصوصا تلك الساقطة "كارديل مفهوم؟ |
Y dijiste que Lucy Cardell... era masajista. | Open Subtitles | وتقول ان لوسي كارديل مدلكة |
Gracias señora Cardell. | Open Subtitles | شكراً لك يا انسة كارديل |
Siga adelante, Dra. Cardell. | Open Subtitles | "تابعي عملكِ دكتورة "كارديل |
Dra. Cardell. | Open Subtitles | "دكتورة "كارديل |
Dra. Cardell, es usted. | Open Subtitles | "دكتورة "كارديل |
Sra. Pernille Kardel | UN | السيدة بيرنيله كارديل |