"كارديل" - Translation from Arabic to Spanish

    • Cardell
        
    • Kardel
        
    Lucy Cardell... está alerta, está consciente, y se va a poner bien. Open Subtitles اسمها لوسي كارديل استعادة وعيها وسوف تكون على ما يرام
    Te quiero para representar a la chica, Lucy Cardell. Open Subtitles وأريدك يا ستيف ان تمثل تلك الفتاة لوسي كارديل
    y antes de que conociera a la señorita Cardell, que le afectara de alguna manera? Open Subtitles وقبل ان تتعرف على الانسة كارديل اثر عليك بأي طريقة؟
    Pero no me arrepiento de reunirme con Lucy Cardell ni por un segundo. Open Subtitles لكنني لا أندم ولو للحظة من معرفتي بـ لوسي كارديل
    Sra. Pernille Kardel UN السيدة بيرنيله كارديل
    La Dra. Cardell aterrizó. Repito, la Dra. Cardell aterrizó. Open Subtitles دكتور "كارديل" هبطت إلى الموقع أكرر , دكتور "كارديل" هبطت إلى الموقع
    Ella es la Dra. Cardell, está aquí para decirnos por qué vamos allá. Open Subtitles معنا هنا الدكتورة "كارديل" ستقول لنا إلى أين سنذهب؟
    Cardell tiene razón. Nuestras órdenes son nada de recuerdos. Así que agarra tu equipo. Open Subtitles كارديل" على حق الأوامر يجب تطبيقها" اعطيه التعليمات
    - Dejen de tocarse el culo y métanse. Dra. Cardell, configure su comunicador. Open Subtitles ادخلا هنا حالا - كارديل" , فعلي جهاز التتبع" -
    Soy la Dra. Elissa Cardell, ¿hay alguien ahí? Open Subtitles "أنا الدكتورة "ليزا كارديل هل يوجد أحد هنا؟
    ¿Qué tan profundo diría que es este agujero, Dra. Cardell? Open Subtitles وهل أنتِ طموحة يا دكتورة "كارديل
    - Dra. Cardell, ¿que hay por ahí? Open Subtitles دكتورة "كارديل"؟ ماذا يوجد هنا؟
    Especialmente en esa bruja, Cardell. ¿Sí? Yo sé lo que está pasando aquí. Open Subtitles "وخصوصا تلك الساقطة "كارديل مفهوم؟
    Y dijiste que Lucy Cardell... era masajista. Open Subtitles وتقول ان لوسي كارديل مدلكة
    Gracias señora Cardell. Open Subtitles شكراً لك يا انسة كارديل
    Siga adelante, Dra. Cardell. Open Subtitles "تابعي عملكِ دكتورة "كارديل
    Dra. Cardell. Open Subtitles "دكتورة "كارديل
    Dra. Cardell, es usted. Open Subtitles "دكتورة "كارديل
    Sra. Pernille Kardel UN السيدة بيرنيله كارديل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more