"كارلى" - Translation from Arabic to Spanish

    • Carly
        
    • Curly
        
    • Carlie
        
    Sheryl, Tori, Sinéad, Jewel, Fiona, Carly ¡están todas! Open Subtitles شيـرى , تـورى سيناد ,جيوال ,فيون , كارلى , كله هنا
    Mamá, no quiero que Carly baje. ¿Podrías ir a verla por mí, por favor? Open Subtitles لا استطيع إحضار كارلى ال هنا هل يمكنك الذهاب للاطمئنان عليها من فضلك
    A Carly le encantaría Disneylandia. ¿Quieres llevar a Carly a Disneylandia? Open Subtitles كارلى ستحب عالم ديزنى هل ستأخذين كارلى الى عالم ديزنى؟
    Porque mi angelical primita Carly, es el puto diablo. Open Subtitles لأن الوجه الملاكي لأبنة عمي كارلى إنها الشيطان بعينه
    Debe haber sido Curly. Open Subtitles أنت حتماً تتحدث عن كارلى أنه يأخذ خطوات ليست مثل أى شخص أخر
    Opino que vayamos a hablar con los amigos de Carlie y veamos si ellos saben quién es Kenny. Open Subtitles -أنا أقول ,نذهب فقط لنتحدث مع اصدقاء (كارلى) لنرى إذا كانوا يعرفون من (كينى) هذا
    Entonces crees que Carly y Wade van a seguir juntos cuando se mude a New York? Open Subtitles هل ترى أن "كارلى" و "ويد" سيذهبان معاً إلى نيويورك ؟
    Fuego!" "Me derrito, ayúdame Carly apaga el fuego..." Open Subtitles أنجدينى يا "كارلى" سترتى تحترق
    ¿Por qué no vas allá a calmar a Carly? Open Subtitles لماذا لا تذهب إلى هناك و تكون بالقرب من (كارلى) لأجلي؟
    Holly, Kelly, Carly, Lily. ¡Oye! Sí, sé que es cierto. Open Subtitles (ـ (هولي) ، (كيلى) ، (كارلى) ، (ليلى ـ اجل ، اعرف أن هذا حقيقي
    Carly. Ven aquí, bebé. Open Subtitles كارلى تعال هنا حبيبتى
    Hola. Tú debes ser Carly. Open Subtitles مرحبا بالتأكيد أنت كارلى
    Carly está bastante adaptada, teniendo en cuenta por lo que pasó. Open Subtitles كارلى تتلائم بسرعة تخيل
    Con razón entiendes a Carly. Open Subtitles لا عجب أن لديك كارلى
    Vamos Carly. muévete. muévete! Open Subtitles لنذهب "كارلى" تحركى
    vete Carly! Open Subtitles أهربى يا "كارلى
    Carly no deja de enviarme mensajes. Qué irritante. Open Subtitles (كارلى) مازالت تراسلني هذا مُزعج جدًا.
    Calla, Carly. Open Subtitles " اصمتى, " كارلى
    Carly, detrás de ti! Open Subtitles كارلى"... خلفك"
    ¿Y esos modales Curly? Open Subtitles أين أسلوبك الجيد "كارلى" ؟ ألا ترى أن لدينا صديق جديد
    La policía dijo que el cuerpo estaba en la orilla de la bahía... Creen que podría ser Carlie Richardson. Open Subtitles -لقد جرفتها الأمواج للخليج يعتقدون بأنها ربما تكون (كارلى ردشاردسون)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more