"كامبولاك" - Translation from Arabic to Spanish

• Cambulac

¿Qué te parece tu estadía en Cambulac?
وكيف تجدين وقتك الذي أمضيته بـ"كامبولاك"؟

Hablas de la otra mitad de Cambulac.
والنصف الآخر من "كامبولاك" يفعل ذلك

Cuando llegaron a Cambulac, y tu padre te dejó conmigo... no habías ido más al este, ¿verdad?
"عندما شققت طريقك في "كامبولاك و والدك تركك لي لم تكن ذهبت شرقاً من قبل ألست كذلك؟

Me pregunto si el reino de Cambulac o su Kan... tienen la misma claridad de visión.
ويتساءل المرء ما إذا كانت ممكلة "كامبولاك" أو الخان لديهم نفس القدرة على التبصر

Fue afortunado que no te venciera con la espada en Cambulac.
من حسن الحظ أنني لم أهزمك "بالسيف هناك في "كامبولاك

En mi viaje a Cambulac, pasé una aldea a dos semanas de cabalgata.
"في رحلتي إلى "كامبولاك مررت بقرية على مسافة أسبوعين ركوب من هنا

Es el pedido de mi padre y mi deseo permanecer en Cambulac con mis jinetes a fin de proteger al Gran Kan.
هو رغبة أبّي وأمنيتي... بأنّني أَبْقى مع الفرسان في كامبولاك كحامي الخان العظيم.

¿Espera agazapada en Cambulac, para atacar como lo hiciste tú?
"هل ما زالت تنتظر في "كامبولاك لتضرب ضربتها كما فعلت؟

Y si cruzo los portales abiertos de Cambulac,
ويجب أن أمر عبر بوابات "كامبولاك" المفتوحة

Vengo de Cambulac para alertarte del inminente ataque del Gran Kan a tu ciudad.
لقد جئت من "كامبولاك" بأنباء الخان العظيم يخطط للهجوم على مدينتكم

Es un versículo de las escrituras de una religión bienvenida, como todas... en el interior de Cambulac.
آية من الكتاب المقدس، لدين مُرحّب به "مثله كغيره داخل أسوار "كامبولاك

Ahora cada uno de ellos se compromete a apoyar un ataque a Cambulac.
وجميعهم الآن يعرضون دعمهم "للهجوم على "كامبولاك

Hay mucho para ver en el camino desde Cambulac.
هناك أشياء كثيرة تستحق الرؤية بين "كامبولاك" وهنا.

¿Por qué mejor no voy a Cambulac y decapito a Kublai?
لم لا أذهب إلى "كامبولاك" وأقطع رأس "قوبلاي" أيضاً؟

Piensa, tras una vida en Cambulac como el hijo bastardo.
فكر فقط بعد تمضية عمرك في "كامبولاك" كابن غير شرعي.

Vi carros llenos de barriles como esos en un camino que no conduce a Cambulac.
رأيت عربات محملة بتلك البراميل على طريق لا تؤدي إلى "كامبولاك".

Las circunstancias de su llegada a Cambulac requerían atención especial.
كانت ظروف وصولها إلى "كامبولاك" تتطلب اهتماماً خاصاً.

Regresó a Cambulac cuando pudo haber huido.
وعاد إلى (كامبولاك) بينما كان بإمكانه ألا يعود

Cuando se marcharon, fui a Cambulac con ellos... como Kokachin.
عندما غادروا .."ذهبت معهم إلى "كامبولاك (على أنني (كوكاتشين

Jia Sidao me envió a Cambulac para buscar a Mei Lin y ordenarle que asesinara a la reina mongola.
"جيا سيداو) أرسلني إلى "كامبولاك) لايجاد (مي لين) ودفعها لاغتيال الملكة المغولية