TH: otra cámara es esta. Se usa normalmente para deportes. | TED | ثوماس هيلم: هذا كاميرا أخرى. إنها تستعمل عادة للرياضة. |
Hay otra cámara en el edificio de enfrente. ¿La ves? Y finalmente, en el techo del edificio de tu derecha. ¿Cómo estás haciendo esto? | Open Subtitles | هناك كاميرا أخرى في المبنى المقابل لك هل ترى ذلك؟ وأخيرا، في الجزء العلوي من البناء على يمينك كيف تفعل هذا؟ |
otra cámara le ha cogido saliendo de la escena, pero le hemos perdido después de eso. | Open Subtitles | كاميرا أخرى إلتقطته يغادر المكان لكننا فقدناه بعد هذا |
La ventana solo es otra cámara para hackear. | Open Subtitles | النافذة هي مجرد كاميرا أخرى سيتم ضبطها على وضع الإعادة |
Es lo mejor que puedo hacer. Déjame probar con otra cámara. | Open Subtitles | هذا أفضل ما يمكنني فعله، دعني أجرب كاميرا أخرى |
otra cámara los captó a las 8:19. | Open Subtitles | كاميرا أخرى ألتقطتهم الساعه 8: |
Pongan otra cámara ahí dentro ahora mismo. ¡Muévanse! | Open Subtitles | لنضع كاميرا أخرى هناك الآن! تحركوا تحركوا! |
No tengo ángulo. Probaré con otra cámara. | Open Subtitles | لا أجد زاويه مناسبه، سأجرب كاميرا أخرى |
No podemos permitirnos perder otra cámara. | Open Subtitles | نحن لا يمكن أن تخسره كاميرا أخرى. |
¿Tiene otra cámara sobre esta mesa? | Open Subtitles | ألديك كاميرا أخرى على هذه الطاولة؟ |
Eso el digital. Ésa es otra cámara. | Open Subtitles | هذه رقمية إنها كاميرا أخرى |
Hay otra cámara dentro. | Open Subtitles | هناك كاميرا أخرى في الداخل |
¿Hay alguna otra cámara? | Open Subtitles | هل يوجد كاميرا أخرى ؟ |
Por favor, que haya otra cámara. | Open Subtitles | رجاءً، هل هناك كاميرا أخرى ؟ |
Hemos encontrado otra cámara. | Open Subtitles | لقد وجدنا كاميرا أخرى |
Tenemos otra cámara. | Open Subtitles | لدينا كاميرا أخرى. |
Pasa a la otra cámara. | Open Subtitles | انتقلي إلى كاميرا أخرى |
Pásate a otra cámara. | Open Subtitles | أحضر كاميرا أخرى |
Bien, aquí viene otra cámara. | Open Subtitles | - حسناً, هذه كاميرا أخرى |
De otra cámara. | Open Subtitles | - كاميرا أخرى - |
Creemos que Josh llevaba una segunda cámara. | Open Subtitles | نعتقد أن "جوش" كان يحمل معه كاميرا أخرى أثناء الرحلة. |