El Dr. Kang va a entrar al escenario ahora y vamos a mostrarles uno de estos riñones que imprimimos hoy hace un rato. | TED | وسيأتي د.كانج إلى خشبة المسرح الآن، وسنريكم إحدى هذه الكلى المطبوعة بالفعل التي قمنا بطباعتها في وقت سابق من اليوم. |
Li Tsun Chin y Kang Chun Li están en nuestras puertas. Bien. | Open Subtitles | إبن لى تشان الرابع، وإبنه ثاني عشر، كانج جو لى |
Bae debe tener a Kang, que es la mano derecha de Cha. | Open Subtitles | بي إي لابدا ان كسب كانج من شيان يده اليمنه |
No importa cuánto lo piense... la única que puede salvar a la familia es usted, Señora Presidenta Kang. | Open Subtitles | .مهما فكرت كثيرا الشخص الوحيد الذى يمكن ان ينقذ عائلتنا هو انت، المدام الرئيسه كانج |
Bueno, me conoce. El amor entre Kung Lao y yo está escrito. | Open Subtitles | حسنا، يسرني أنه يعلم عن حبي (بيني وبين (كانج لو |
Kang Tae Joon es el tercer medallista de oro de estos juegos. | Open Subtitles | كانج تاي جوون هو حامل الميدالية الذهبية الثالث لهذه اللعبة |
Kang Tae Joon intentó volver al Club de Atletismo y lo echaron. | Open Subtitles | كانج تاي جون عاد للفريق الرياضي , لكن تم طرده |
Si vuelves a ser Lee Soo Yeon... yo me convertiré en Kang Hyung Joon. | Open Subtitles | ان عدتِ لكونكِ لى سو يون ساعتها ساصبح انا كانج هيون جون |
Este es el Dr. Kang que ha estado trabajando con nosotros en el proyecto y es parte de nuestro equipo. | TED | هذا هو د.كانج الذي يعمل معنا في هذا المشروع، وهو جزء من فريقنا. |
No te puedes imaginar... la obsesión que tenía Kang Mi Hee por tu padre... ni lo difícil que nos lo puso a tu padre y a mí. | Open Subtitles | ابيك والسيده كانج مى كانوا اصدقاءوكانت خطيبة ابيك |
Sr. Kang... le he llamado por los resultados de las pruebas, pero no contestaba al teléfono. | Open Subtitles | سيد كانج جون سانج حاولت إخبارك بنتيجة الإختبارات لكن لم أستطيع العثور عليك |
¿Habrá enseñado Young-jae have a Kang Hye-won a montar en bici? | Open Subtitles | لَرُبَّمَا يونج جاى علّمَ كانج هيي وون كيف تَرْكبُ الدراجاتُ؟ |
Tu puedes cuidar a Kang Hye-won que yo te cuidaré a tí. | Open Subtitles | أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحْمي كانج هيي وون لأنني سَأَحْميك |
Kang ,revisa la matrícula número 36Ra2623. | Open Subtitles | طبعآ كانج شاهدة لى الرخصة رقم لوحة 36 ار اي 2623 |
Detective Joh, consiga evidencias de que Kang esta tras Bae. | Open Subtitles | المخبر جوه يحصل على الدليل كانج يساعد من قبل بي اي |
Lo más sorprendente es que el Detective Kang... tiene una enfermedad... llamada fobia a los objetos punzantes. | Open Subtitles | الأكثر غرابة هو المحقق كانج لديه مرض يدعى الخوف الشديد من الأشياء المدببة |
Le quiero enseñar a Kang Hee Won, una lección. Sólo ven a ver, si así lo deseas. | Open Subtitles | أريد ان ألقن كانج هي ون درساً ، ذلك الوغد ، تعالي أذا رغبتي ان تشاهدي. |
¿La Presidenta Kang va a comprar galletas de arroz que venden en el camino? | Open Subtitles | الرئيس كانج سيذهب لشراء مقرمشات الارز من على جانب الطريق؟ |
Kang Min Gi me siguió al intercambio y fue capturado. | Open Subtitles | كانج مين جي لحق بي إلى مكان تبادل البضاعه |
Mejor apresúrese a irse, o se perderá la ejecución de Kung Lao. | Open Subtitles | من الأفضل أن تسرعى، و إلا ستفوتين (إعدام (كانج لو |
Hola, Doctor Hong. Sí, habla Kang Sun Woo. | Open Subtitles | يــا ، طبيب هونغ ، أجل ، إنه كانج سون وو |
Entonces la persona que debe hacerlo es Karg. | Open Subtitles | إذن أنسب شخص يجب أن يكون (كانج) |