"كان ذلك الرجل" - Translation from Arabic to Spanish

• era ese hombre
• era ese tipo
• era el tipo
• era ese tío
• era el hombre
• Ese hombre era
• Ese hombre estaba
• Fue ese tipo
• es ese hombre
• era el otro hombre
• ese sujeto
• ese hombre es
• ese tipo es el
• era este hombre

Por cierto, ¿quién era ese hombre del balcón?
بالمناسبة .. من كان ذلك الرجل في البلكونة؟ ؟

¿Sabes quién era ese hombre?
نعم هل تعرفين من كان ذلك الرجل ؟

Te hace preguntar cómo es que ellos no sabían que era ese tipo.
هذا يجعلك تتسائلين كيف انهم لم يعلموا بأنه كان ذلك الرجل

¿Y dijo quién era ese tipo o por qué le mató?
وهل قال لكِ من كان ذلك الرجل أو لماذا قتلته؟

¿Quién era el tipo de la barba?
من كان ذلك الرجل الكبير باللحية؟

¿Quién era ese hombre con el que estabas hablando?
من كان ذلك الرجل الذي كنت تتحدث معه؟

-¿Quién era ese hombre?
من كان ذلك الرجل ؟

¿Cómo era ese hombre?
كيف كان ذلك الرجل ؟

¿Quién era ese hombre que vimos muerto?
من كان ذلك الرجل... الذي رأينا جثته؟

- ¿Quién era ese hombre?
من كان ذلك الرجل ؟

¿Quién era ese tipo con la escopeta, y por qué estaba el guardabosque allí?
من كان ذلك الرجل الذي يحمل بندقية الصيد ولماذا كان حارس الغابة هناك ؟

No podía creer lo insensible que era ese tipo.
لم أستطع أن أصدق لأي مدى كان ذلك الرجل عديم الاحساس

Deja esas emociones. ¿Pero quién era ese tipo?
اتركِ هذه العـواطف ، ولكن من كان ذلك الرجل ؟

- Quien era ese tipo enorme?
من كان ذلك الرجل الضخم الذي ظهر هناك؟

¿Cuál era el tipo que siempre andaba hablando tonterías, el federal?
من كان ذلك الرجل الذي يتحدث بطريقة سيئة, ذلك العميل الفيدرالي؟

¿Quién era ese tío?
من كان ذلك الرجل ؟

era el hombre que llama.
. إنه كان ذلك الرجل الذى يحدثنى بالهاتف

Hace algunos días Ese hombre era tortura acusándolo terrorista. La cifra del cambio el mundo son los kilómetros de los millares. Pero antes de esta cifra, khan rizwan tomó 2 medidas no es nuestro deber para apoyarlas
منذ بعض الايام الماضية كان ذلك الرجل يتعذب بسبب اتهامه بالإرهاب أليس من واجبنا أن ندعمه

Dani, necesito saber por qué Ese hombre estaba persiguiéndote.
داني ، اريد ان اعرف لماذا كان ذلك الرجل يطاردك

Fue ese tipo con el pelo raro.
كان ذلك الرجل ذو الرأس الغريب

Estarás bien, mamá. ¿Quién es ese hombre?
ستكونين بخير يا أمي - من كان ذلك الرجل ؟

¿Sabes? Tal vez ese sujeto tenía razón.
أتعلم, ربما كان ذلك الرجل محقاً

Pero si ese hombre es alienígena y ha alertado a la Shadow Proclamation
لكن اذا كان ذلك الرجل فضائيا و قام بتحذير الحكومة المجرية

Si ese tipo es el jefe de aquí entonces nosotros podemos ser los jefes.
إن كان ذلك الرجل هو الزعيم هنا، فيمكننا هنا أن نصبح زعماء

Que era este hombre maravilloso.
أنه كان ذلك الرجل الرائع