"كان موعد تقديمه" - Translation from Arabic to Spanish

    • debía presentarse
        
    Cuarto informe periódico (debía presentarse en 1976) UN التقرير الدوري الرابع الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1976
    Informe inicial (debía presentarse en 1977) UN التقرير الدوري الأولي الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1977
    Segundo informe periódico (debía presentarse en 1982) UN التقرير الدوري الثاني الذي كان موعد تقديمه قد حان مـنذ عام 1982
    Quinto informe periódico (debía presentarse en 1984) UN التقرير الدوري الخامس الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1984
    Segundo informe periódico (debía presentarse en 1985) UN التقرير الدوري الثاني الذي كان موعد تقديمه قد حان منـذ عام 1985
    Octavo informe periódico (debía presentarse en 1986) UN التقرير الدوري الثامن الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1986
    Segundo informe periódico (debía presentarse en 1986) UN التقرير الدوري الثاني الذي كان موعد تقديمه قد حان مـنذ عام 1986
    Sexto informe periódico (debía presentarse en 1989) UN التقرير الدوري السادس الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1989
    Informe inicial (debía presentarse en 1991) UN التقرير الدوري الأولي الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1991
    12º informe periódico (debía presentarse en 1997) UN التقرير الدوري الثاني عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1997
    15º informe periódico (debía presentarse en 1998) UN التقرير الدوري الخامس عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1998
    11º informe periódico (debía presentarse en 1998) UN التقرير الدوري الحادي عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1998
    15º informe periódico (debía presentarse en 1999) UN التقرير الدوري الخامس عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1999
    Décimo informe periódico (debía presentarse en 1999) UN التقرير الدوري العاشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1999
    13º informe periódico (debía presentarse en 1999) UN التقرير الدوري الثالث عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 1999
    16º informe periódico (debía presentarse en 2000) UN التقرير الدوري السادس عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2000
    14º informe periódico (debía presentarse en 2000) UN التقرير الدوري الرابع عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2000
    12º informe periódico (debía presentarse en 2000) UN التقرير الدوري الثاني عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2000
    13º informe periódico (debía presentarse en 2000) UN التقرير الدوري الثالث عشر الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2000
    Quinto informe periódico (debía presentarse en 2000) UN التقرير الدوري الخامس الذي كان موعد تقديمه قد حان منذ عام 2000

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more