Soy la sargento Cawood, de la comisaría de Norlan Road, | Open Subtitles | انا الرقيب كاوود من مركز شرطة طريق نورلاند |
Cawood se presentará ante los magistrados mañana a la mañana acusado del asesinato de Lauren. | Open Subtitles | "كاوود" سيمثل امام محكمة "تيمز ماجيستراتس" هذا الصباح. بتهمة قتل "لورين". |
La sargento Cawood está aquí, ha pedido verle. | Open Subtitles | أن الرقيب كاوود هنا هي تطلب رؤيتك |
Es lo único que le dijo: "Soy tu abuela"... y luego Cawood la llama amenazándola. | Open Subtitles | هذا كل ماقالته " انا جدتك" وبعدها اتصلت كاوود بها وقامت بالتهديد |
Y al parecer, la razón por la que lo hizo, ella sólo le dijo a Catalina Cawood, se debe a que el hijo le habló de lo que le hizo a esas mujeres. | Open Subtitles | وعلى مايبدو انها قامت بهذا بسبب لقد اخبرت كاثرين كاوود انه بسبب ان ابنها اخبرها عن " ماذا فعل بأولئك النساء" |
Ryan Cawood necesita para hablar de su padre. | Open Subtitles | راين كاوود يحتاج ان يتحدث عن ابيه |
El arresto de Gareth Cawood siguió a una de las mayores investigaciones que se hayan montado en Gran Bretaña por un asesinato. | Open Subtitles | القبض على "جاريث كاوود"... جاء بعد واحدة من اضخم التحقيقات فى جرائم القتل... حدثت فى بريطانيا. |
Hola, Lynn. Me llamo Catherine Cawood. | Open Subtitles | مرحبا لين,أنا كاثرين كاوود |
La sargento Cawood. Catherine Cawood. | Open Subtitles | الرقيب كاوود,كاثرين كاوود |
Hoy, Max Higgins sacó todas las toallas de la máquina del baño, y cuando llegó la señorita Mukherjee va y dice, "¡Ha sido Ryan Cawood!" | Open Subtitles | اليوم , (ماكس هيقنز)سحب مناديل الحمامات جميعها ،خارج الآلة بالحمام "(وعندما أتت السيدة (موخرجي)قالت "لقد كان ذلك من فعل (راين كاوود |
Cawood llamó a mi madre, amenazándola. | Open Subtitles | كاوود اتصلت بأمي وهددتها |
El sargento Cawood. | Open Subtitles | انسه ترنشبول والضابطه كاوود |
Alison, es Catalina Cawood. | Open Subtitles | اليسون انها كاثرين كاوود |
Soy el sargento Cawood. | Open Subtitles | انا الضابطة كاوود |
Mire, sé que no quería que nos involucráramos, pero le voy a decir lo mismo que la sargento Cawood dijo a su mujer, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | إصغي , إنني أعرف بأنكَ لم ترد بأن ننتدخل , لكن سأقول لك مثل ماقالت الرقيبة (كاوود)لزوجتكَ ,إتفقنا ؟ .إبنتكَ إختٌطفت منذ أربعةِ أيام |
- Catherine Cawood. | Open Subtitles | - .(كاثرين كاوود)- |
Es la madre de Becky Cawood. | Open Subtitles | .(إنها والدةُ (بيكي كاوود |
- Becky Cawood. | Open Subtitles | - .(بيكي كاوود)- |
Cawood. | Open Subtitles | كاوود |
Sargento Cawood. | Open Subtitles | الرقيب كاوود |