En eso estaba cuando lo conocí a Craig, el musicólogo-detective que había leído mis líneas y que también estaba a la caza de Rodriguez. | Open Subtitles | في تلك المرحلة قابلت كرايج المحقق الموسيقي الذي قرأ . الملاحظات التي كتبتها والذي أيضاً كان يبحث عن . رودريقز |
Para este estudio, que hice con mis estudiantes de postgrado sobre todo Craig Haney, también empezamos con un anuncio. | TED | إذن في هذه الدراسة، التي أجريتها مع عدد من طلبة السنة الأخيرة، وبخاصة كرايج هايني، قمنا بمباشرة العمل بنشر إعلان. |
Me contestaron con el siguiente texto: Sean Connery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan, Daniel Craig. | TED | وارسلو الي هذا: شين كونري جورج لازنبي,روجر مور,تيومثي دالتون, بيرس بروسنان, دانيال كرايج |
Craig Hansen se suicidó al otro día bombero voluntario... | Open Subtitles | هو انتحار كرايج هانسن في اليوم التالي الإطفائي بالتطوع أب بائس لأربعة |
"Lo siento". Eres un completo desperdicio de espacio, Craig. | Open Subtitles | أنت مُهمل لا فائدة منك، كرايج أنت مطرود من العمل |
Craig y yo vamos a castigarlo. ¿Quieres venir? | Open Subtitles | أنا و كرايج سوف نقوم بمعاقبتة هل ستأتي معنا؟ |
Conocimos a Craig Bartholomew y a su familia e hijos y a Stephen Segerman. | Open Subtitles | قابلنا كرايج بارثالمو وعائلاتهم وأطفالهم . و ستيفين سيقرمان |
Nunca olvidare la mirada de mi padre cuando me vio haciéndole flecos al cabello de mi amigo Craig. | Open Subtitles | وأنا لم أنس النظرة التي اعتلت وجه والدي عندما دخل عليّ وأنا أنفش شعر صديقي كرايج |
¿Ahora está en Norman, Craig Kummel? | Open Subtitles | والأن تعمل فى شركة "نورمان كرايج وكومر"َ |
Siendo el peso de la culpa y la coincidencia tan grande Craig Hansen se quitó la vida. | Open Subtitles | و ضخامة الصدفة انتحر كرايج هانسن |
¿Me sugieres Jenny Craig? | Open Subtitles | - أقتح جيني كرايج? نعم, يمكنك أن تقترح ذلك. |
Y a Craig, y a todos los que puedas. | Open Subtitles | نعم، و كرايج و أي شخص آخر يمكنك إحضاره |
Me preocupaba que Craig se desangrara. Tuve que tomar una decisión, y lo hice. | Open Subtitles | لقد كنت قلق (كرايج) كان ينزف توجب علي اتخاذ القرار، فقمت بالقرار |
Mornay, Lochlan, Craig. | Open Subtitles | مورني ، لوكلن ، كرايج |
Y Craig, usted ya lo vio, no es el tipo más listo del mundo. | Open Subtitles | و (كرايج)، كما رأيته ليس أفضل أداة لدينا |
Craig, saluda a mi amigo Carlton. | Open Subtitles | مرحباً، (كرايج)َ ألقِ التحية على صديقي، (كارلتون)َ |
Ahora vete al carajo, puto. El tema con Craig era que no había tenido exactamente el mejor comienzo en la vida. | Open Subtitles | المشكلة في (كرايج) كانت أنهُ لم يكن لديه البداية الأفضل في الحياة |
La firma era la vida de Craig y, sin ella, él no tenía dirección ni propósito. | Open Subtitles | كان ذلك العمل هو حياة ( كرايج ) ومن دونهِ ليس لديه أي هدف أو أتجاه في الحياة |
Tony y Craig se volvían cada vez más poderosos en el mundo de las drogas mientras él estaba adentro. | Open Subtitles | اصبح لـ (توني) و (كرايج) سُلطة كبيرة للغاية في عالم المخدرات |
Pat, Tony y Craig estaban fuera de control. Sólo hacían lo que les diera la gana. | Open Subtitles | أصبح ( بات) و ( كرايج) و ( توني) خارجين عن السيطرة كانوا يقومون بما يحلو لهم |