"كرستل" - Translation from Arabic to Spanish

• Cristal
• Crystal

Vengo de una sesión con Cristal. Esa mujer es asombrosa.
لقد جئت للتو من جلسة مع كرستل هذه المرأة خارقة للمألوف

Perdona la invasión. Vengo de casa de Cristal.
اعذريني للمباهاة و لكني جئت للتو من كرستل

Espero que Cristal te haya calmado con la boda de papá.
آمل ان كرستل اراحت بالك حول موضوع زواج ابي

Cristal dice que nunca estará tan cautivado por ella como por mí.
..كرستل قالت قالت انه لن يفتن ابداً بهذه المرأة كما كان يفتن بيّ

Cristal sabe cosas que no sabría si no tuviera un don.
كرستل تعرف اشياء ما كانت لتعرفها ابداً لو لم تكن مباركة بالموهبة

Es inútil. Cristal dice que no es su momento.
هذا لا طائل منه, كرستل قالت ان هذا ليس وقته

¡Cristal tenía razón! ¡Fui un fenómeno de un solo libro!
كرستل كانت محقة, علي ان اواجه الامر لقد كنت محظوظا بكتاب واحد

Cristal habló de un futuro lejano.
كرستل قالت انه في مرحلة ما في المستقبل البعيد

Cristal dice que existí en la época isabelina.
كرستل قالت اني كنت موجودة في بريطانيا في عهد اليزابيث

Mamá Cristal sabe lo mejor y si ella dice que pinta bien puedes estar segura.
حسنا امي, يبدو ان كرستل تعرف دائما ما هو افضل لك و اذا هي قالت ان مستقبلك يبدو جيدا فعليك التاكد من هذا

Cristal Delgiorno confirmó que ya he vivido antes y siempre me he sentido atraída por lo francés.
كرستل ديجونو اكدت اني عشت من قبل و انا كنت دوما مولعة بكل شئ فرنسي

Cristal es una farsante, ya lo sabemos pero ella se lo cree.
..كرستل دجالة,نحن نعلم ذلك و لكن

Cristal dice-- Me da igual lo que diga.
..كرستل قالت- انا لا اهتم بما قالته كرستي-

No es esperanza, es certeza. Cristal lo predice.
انه ليس امل, انه مؤكد كرستل تتنبأ به

Y Cristal dice que vas a conocer a alguien.
اذاً, كرستل قالت انك ستلتقين احدهم؟

Según Cristal, tu futuro no está en las artes.
كرستل قالت ان مستقبلك ليس بالادب

¡Cristal no tiene ni idea de lo que habla!
كرستل لا تدري ما الذي تتكلم عنه

Cristal lo predijo.
كرستل تنبئت بهذا

Estamos hablando de Cristal Delgiorno.
نحن نتكلم عن كرستل دلجورنو

Cristal tiene el poder de la profecía.
كرستل تملك قوة التنبوء

Escucha, Crystal. No te metas con ella.
إسمع ، كرستل ، لا تعبث معها