Julia, me dijiste que reprobaste la tesis con el Dr. Crowley. | Open Subtitles | جوليا , لقد قلتِ انكِ فشلتِ فى مناقشه بحثك العلمى مع الدكتور كرولى |
Mi hija, Megan Crowley, la trajeron para observación. | Open Subtitles | ابنتى .. ميجان كرولى جائت هنا تحت الملاحظة |
- La Sra. Crowley, son para Megan. | Open Subtitles | سيدة كرولى هذا اتى من اجل ميجان |
Me imagino que pasó eso, ¿no te parece, Crawley? Sí. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا ما حدث أتعتقد ذلك يا "كرولى" ؟ |
Y si no me equivoco, Crawley en tu alma me guardas cierto resentimiento, ¿no? | Open Subtitles | "وإن كان تخمينى صحيحاً يا "كرولى فأنك تحقد على قليلاً أليس كذلك ؟ |
Mi nombre es John Crowley. Estoy llamando desde Oregón, | Open Subtitles | اسمي جون كرولى اتصل من اوريجون |
Crowley, casi haces que me de un ataque. | Open Subtitles | يا الهى ! كرولى ,كنت على وشط اصابتى بنوبه قلبيه |
Debo hacerlo. Podría ser Crowley. | Open Subtitles | من المحتمل أن يكون كرولى |
- Sr. Crowley se retrasa. | Open Subtitles | سيد كرولى .. انت متاخر |
- ¿Conoces a ... - Yo soy John Crowley. | Open Subtitles | هل قابلت انا جون كرولى |
Sr. Crowley, lo siento. | Open Subtitles | سيد كرولى انا اسف جدا |
Sr.Crowley, Sra. Crowley, | Open Subtitles | سيد كرولى سيدة كرولى |
- Por favor, señora Crowley, vamos a ... | Open Subtitles | من فضلك سيدة كرولى .. |
Y aquí está el de Conway, el de Crowley y el de Jan. | Open Subtitles | و عقود (كونوى) و (كرولى) و (جان) |
Schlichtmann, Conway y Crowley. | Open Subtitles | شركة (شليتمان) و (كونوى) و (كرولى) |
Aquí John Crowley. | Open Subtitles | انا جون كرولى |
- Megan Crowley, sala 321, por favor! | Open Subtitles | ميجان كرولى .. |
Crawley no tuvo mucho éxito con Rebecca pero esta vez debería tener más suerte. | Open Subtitles | "كرولى" لم ينجح مع "ريبيكا" لكن سيكون حظه أوفر هذة المرة |
Mi opinión sobre Favell no es mejor que la tuya, Crawley. | Open Subtitles | "رأيى فى "فافيل "لا يختلف عن رأيك يا "كرولى |
No. Sólo alguien de Warburton y Crawley podía resolver el problema. | Open Subtitles | لا ، شخص واحد فقط من "ووربورتون و كرولى " |
Bajó a la granja con el Sr. Crawley. | Open Subtitles | "لقد ذهب إلى المزرعة مع السيد "كرولى |