"كلايتون" - Translation from Arabic to Spanish

• Clayton
• Harry

¿Cómo sabe que la Sra. Rice se estaba haciendo pasar por Clayton?
كيف علمت ان السيدة رايس تتنكر فى شخصية كلايتون ؟

Su madre intentó posteriormente visitarlo en el centro de detención de Fort Clayton, pero se alega que las autoridades le negaron acceso a su hijo.
وحاولت والدته بعد ذلك زيارته في سجن فورت كلايتون ولكن رفضت السلطات السماح لها بذلك.

Se sostiene que en Fort Clayton el Sr. del Cid fue interrogado a diario, en contravención de las disposiciones de los Convenios de Ginebra.
وتدﱠعي صاحبة البلاغ أن السيد دل سيد كان يتعرض للاستجواب في سجن فورت كلايتون يوميا، بالمخالفة لاتفاقيات جنيف.

Samuel R. Insanally, Clayton Hall, George Talbot, Koreen Simon
انسانالي، كلايتون هول، جورج تالبوت، كورين سيمون فرنسا

Se sostiene que en Fort Clayton el Sr. del Cid fue interrogado a diario, en contravención de las disposiciones de los Convenios de Ginebra.
وتدعي مقدمة البلاغ أن السيد دل سيد كان يتعرض للاستجواب في سجن فورت كلايتون يوميا، خلافا لاتفاقيات جنيف.

Y Clayton lo expresó de esta manera:
والطريقة التي قدم كلايتون بها كانت على النحو التالي:

Capitán. ¡El pastor Samuel Johnson Clayton!
الكابتن القس صامويل جونسون كلايتون

Sr. Clayton, tomemos un descanso de cinco minutos.
سيد كلايتون أظن أن علينا الاستراحة لخمس دقائق

La Srta. Clayton tendrá que buscar otro medio de transporte.
أظن أن آنسة كلايتون ستحتاج لوسيلة أخري للمواصلات.

Este mapa dice "Barranca Shonash" y no "Clayton".
هذه الخريطة تطلق علي وادي كلايتون واديشوناش.

La Srta. Clayton casi se cae al fondo de la barranca Clayton.
لقد كادت الآنسة كلايتون تنتهي في أعماق وادي كلايتون.

"No mienta, Sr. Clayton. Está bajo juramento". Así, buen niño.
لا تكذب على يا سيد كلايتون أنك تحت القسم ، يا فتى

¿Sabes que Clayton Walsh también tiene los síntomas?
هل سمعت أيضا أن كلايتون والش جاء مع العلامات؟

No recuerdo quién era, si Buck Clayton... o Coleman Hawkins, o Teddy Wilson.
لا أستطيع أن أتذكر من كانت تلك المجموعة وكانت مكونة من باك كلايتون و كولمان هوكينز و تيدي ويلسون أو شيء من هذا القبيل

El Dr. Clayton dijo que la gente afectada por Brandon se está curando.
الطبيب كلايتون يقول أن الناس الذين أصابهم براندون لقد بدأوا يظهروا تقدما

Sra. Clayton, necesita firmar unos papeles.
سيدة كلايتون , نريد منك ان توقعي بعض الاوراق بالاسفل هناك

Y aprenderán quién era Grace Clayton una joven que se tragó las mentiras que este publicista le vendía sin darse cuenta que el precio sería su trágica muerte.
واخيرا سوف تعرفون عن جريس كلايتون فتاه شابة صدقت الاكاذيب التي يبيعها الرجل

Samanta Clayton, no tiene ficha criminal. Aparentemente, estudió Derecho.
سامنتا كلايتون , لا يوجد سجل إجرامى لها ولكن درست القانون

Srta. Clayton, el presidente la verá ahora.
أنسة كلايتون , العمدة قرر مقابلتك

Harry cree que puede vencer la probabilidad.
هاري كلايتون, لا يزال يعتقد بأنه يستطيع التغلب على الصعـِـاب