"كلبة" - Translation from Arabic to Spanish

• perra
• perro
• puta
• zorra
• chica
• perrita
• Buena

un ser humano fantástico cuando no eres una perra insensible clase A.
إنسان بارد جداً متى أنت لاتَكُونَ بالدرجة الأولى،درجة أي كلبة.

Lo que encontramos es que una perra de muy bajo rango puede quitarle fácilmente un hueso a un perro de mayor rango.
وما سوف تجده أن كلبة من الرتبة الدنيا جداً جداً ستستطيع بكل سهولة إبعاد عظمة عن ذكر من رتبة عليا.

que resultó ser una perra mucho más grande de lo que imaginé.
فقد أصبحت كلبة كبيرة بشكل لم أكن أتوقعه

Le hicieron sentir que sospechaban que había envenenado a un perro... un acto despreciable, causando serios daños a su reputación.
أثناء ذلك جعلوا موكلى يشعر بأنه متهم بتسميم كلبة عمل مشين تماما تسبب فى دمار خطير لسمعته

Encontré trabajo en un centro turístico donde un perro sarnoso y su cachorro andaban por ahí pidiendo comida.
لقد حصلت على وظيفة في منتجع حيث كان به كلبة جرباء وجروها يتجول متسولاً الطعام.

Sé que debo parecerte una puta malvada y egoísta, pero...
يُمْكِنُ أَنْ يَجْعلَ أي واحد يَتصرّفُ بسوء أَعْرفُ بأنّني أَبْدوَ كلبة أنانية

era el aullido de la zorra parda.
كلبة الشَعرِ البرّيِ القزميةِ الأسمرِ الرئيسيِ.

Alguna vez has tratado discutir con una perra holandesa?
لَهُ حاولتَ أبداً تُجادلَ مَع كلبة هولندية؟

Dios, jugó conmigo como una maldita perra.
أوه، ايها الولد، لَعبتْني مثل كلبة حمارِ شريرِ.

Y luego Pretty in Pink, que ya no puedo mirar con esta perra gorda... porque cuando la pelirroja se junta con el tipo de sus sueños... él se pone a llorar como un marica con la rodilla raspada y esas mierdas.
انا لا استطيع مع هذه الكلبة اكثر من ساعة لانه متى احمر يتشكل معه حلم الغواية يبدأ بنشيج مثل كلبة صغيرة مع اىركبة وتغوض

Es incapaz de relacionarse con otras personas y además es una perra...
النظريات تُكثّرُ أما لماذا، فأَنا متأكّدةُ جداً أنها عاجز عن التفاعلِ الإنسانيِ. بالاضافة أنها كلبة.

Sí, seguro. Soy la 'perra come-hombres Darth Vader' del mundo de la publicidad.
نعم ، أنا متأكد ، انا آكلة الرجال واحقر كلبة في العالم

¡Mejor que no hayas arruinado a mi perra de carrera!
كان من الأفضل لك ألا تؤذي كلبة السباق خاصتي

¡Quémate en el infierno, perra intolerante y cursi!
إحترقي في الجحيم أنت كلبة رخيصة ضيّقة الأفق.

Mire, Cady... tal vez quede impune de envenenar a un perro... y de golpear a una mujer como Diane Taylor.
اسمع يا كيدى ربما يمكنك الإفلات من تسميم كلبة وضرب فتاه عابرة سبيل كديانا تايلور

Y acabará matando al vecino porque su perro le mea en el césped.
ثم ينتهي بك الأمر باعدام جارك,لأن كلبة تبول في حديقتك

Iré a recoger al perro de mi jefe. Su esposa lo llevó esta mañana.
أنا قادمة لأستلم كلبة رئيسي أحضرتها زوجته هذا الصباح

Y cuando entras sin llamar, estás siendo una hija de puta.
عندما تَجيءُ بدون ضَرْب أنت تَتصرّفُ مثل كلبة داعرة.

¡Hay 4 mil millones de mujeres, y yo encuentro a la más puta!
هناك 4 مليارات بنت وأنا أخذت أسوأ كلبة سمينة

Para empezar, un semental no pide aparearse con una zorra. Es justo al contrario.
في البداية ، الكلب لا يسأل ليتزاوج مع كلبة تتم الطريقة بالعكس

Buena chica. Su pasto necesitaba abono de todas formas.
كلبة جيدة، كانت مرجته بحاجة إلى سماد بأية حال

Debería darle vergüenza, asustar así a una pobre perrita.
أنت يجب أن تخجل من نفسك لتخيف كلبة مسكينة كهذه