"كلية القانون في" - Translation from Arabic to Spanish

• la Facultad de Derecho de la
• de la Facultad de Derecho de
• la Escuela de Derecho de

Derecho administrativo avanzado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Yaundé desde 1983.
تدريس القانون اﻹداري المتعمق في كلية القانون في جامعة ياوندي منذ عام ١٩٨٣.

Derecho administrativo avanzado, en la Facultad de Derecho de la Universidad de Yaundé, desde 1983.
تدريس القانون الإداري المتعمق في كلية القانون في جامعة ياوندي منذ عام 1983.

Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Ngaoundéré.
أستاذ في كلية القانون في جامعة نغاونديري.

Profesor asociado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Douala.
أستاذ مشارك في كلية القانون في جامعة دوالا.

Laureado de la Facultad de Derecho de Niza, 1983.
حاصل على جائزة كلية القانون في نيس، ١٩٨٣.

Docencia del derecho internacional público en la Facultad de Derecho de la Universidad de Yaundé desde 1992 y en la Facultad de Derecho de la Universidad Douala desde 1993.
تدريس القانون الدولي العام في كلية القانون في جامعة ياوندي منذ عام ١٩٩٢ وفي كلية القانون في جامعة دوالا منذ عام ١٩٩٣.

Docencia del derecho administrativo avanzado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Yaundé, desde 1988.
تدريس القانون اﻹداري المتعمق في كلية القانون في جامعة ياوندي منذ عام ١٩٨٨.

Otras nuevas instituciones participantes, ambas del Reino Unido, son la Facultad de Derecho de la Universidad de Oxford y la Facultad de Derecho de la Universidad de Southampton.
وهناك مؤسستان جديدتان من المؤسسات المشاركة اﻷخرى وتقع كلتاهما في المملكة المتحدة، وهما كلية القانون في جامعة أكسفورد وكلية القانون في جامعة ساوث مبتون.

Catedrática honoraria de la Facultad de Derecho de la Universidad de Pensilvania, 1979
زمالة شرف بكلية القانون، كلية القانون في جامعة بنسلفانيا، ١٩٧٩

Profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Ngaoundéré.
استاذ في كلية القانون في جامعة نغاونديري.

Profesor asociado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Douala.
استاذ مشارك في كلية القانون في جامعة دوالا.

Derecho internacional público en la Facultad de Derecho de la Universidad de Yaundé desde 1992 y en la Facultad de Derecho de la Universidad Douala de desde 1993.
تدريس القانون الدولي العام في كلية القانون في جامعة ياوندي منذ عام ١٩٩٢ وفي كلية القانون في جامعة دوالا منذ عام ١٩٩٣.

Catedrática honoraria de la Facultad de Derecho de la Universidad de Pensilvania, 1979
زميل شرف لكلية القانون، كلية القانون في جامعة بنسلفانيا، ١٩٧٩

Derecho internacional público, en la Facultad de Derecho de la Universidad de Yaundé desde 1992 y en la Facultad de Derecho de la Universidad de Douala desde 1993.
تدريس القانون الدولي العام في كلية القانون في جامعة ياوندي منذ عام 1992 وفي كلية القانون في جامعة دوالا منذ عام 1993.

Desde 1997 Miembro del cuadro de profesores extranjeros afiliado a la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan, Ann Arbor (Estados Unidos de América)
الخبرة المهنية منذ عام 1997 عضو هيئة التدريس المنتسبة عبر البحار في كلية القانون في جامعة ميتشيغان، آن آربور، الولايات المتحدة

El Dr. Giannidis ha dictado cátedra en la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas desde hace más de 20 años y es un autor de dilatada trayectoria.
ويدرّس الدكتور غيانديس منذ أكثر من 20 عاما في كلية القانون في جامعة أثينا وله سجل حافل بالمؤلفات.

1973 Diploma en Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas.
1973 شهادة القانون من كلية القانون في جامعة أثينا

Miembro del Grupo de Tareas sobre la administración y situación de la Escuela de Derecho de Kenya.
1994 عضو فرقة العمل المعنية بإدارة ومركز كلية القانون في كينيا.