| Dijiste la verdad, Mark. Eso es todo lo que puedes hacer. | Open Subtitles | لقد قلت الحقيقة مارك هذا كل ما يمكنك فعله |
| todo lo que puedes hacer es admitir cuando cometes un error. | Open Subtitles | كل ما يمكنك فعله هو الإعتراف عندما تقومين بعمل خطأٍ ما. |
| todo lo que puedes hacer es bajar la cabeza, levantar el arma y mantener tu conciencia limpia. | Open Subtitles | كل ما يمكنك فعله هو إبقاء رأسك منخفض و سلاحك للأعلى و ذهنك صافي |
| Más tarde, cuando estás lidiando con las consecuencias, lo único que puedes hacer es esperar y tener esperanza. | Open Subtitles | ولاحقاًتتعاملمعالعواقب و كل ما يمكنك فعله هو الانتظار و الأمل |
| lo único que puedes hacer es no dejar que te arruine. | Open Subtitles | كل ما يمكنك فعله هو أن لا تسمحي لذلك بتدميرك. |
| Tengo 32 cohetes "Tomahawk" a mi disposición y lo único que pueden hacer es anunciarlo. | Open Subtitles | عندي 32 صاروخ تحت إبهامي ...و كل ما يمكنك فعله تحذير وسائل الإِعلام |
| todo lo que puedes hacer ahora es quedarte inmóvil... respirar, e intentar abrirte a donde sea que el viento te lleve. | Open Subtitles | كل ما يمكنك فعله هو الوقوف ساكناً تتنفس فى تلك اللحظة وتحاول أن تكون حراً إلى أى مكان سيأخذك الريح القدم |
| Lo intentó. A veces todo lo que puedes hacer es intentarlo. | Open Subtitles | لقد حاولتي ، أحياناً كل ما يمكنك فعله هو المحاولة |
| Bueno, ella está allí ahora. Es todo lo que puedes hacer. | Open Subtitles | إنها هناك الآن هذا كل ما يمكنك فعله |
| todo lo que puedes hacer es seguir siendo el dulce y maravilloso hombre que eres. | Open Subtitles | كل ما يمكنك فعله في الإستمرار... في كونك الرجل اللطيف الرائع الذي عهدتك إياه. |
| todo lo que puedes hacer es seguir adelante. | Open Subtitles | كل ما يمكنك فعله هو التحرك للأمام |
| Es todo lo que puedes hacer. | Open Subtitles | هذا كل ما يمكنك فعله |
| Es todo lo que puedes hacer. | Open Subtitles | هذا كل ما يمكنك فعله |
| Es todo lo que puedes hacer. | Open Subtitles | هذا كل ما يمكنك فعله |
| Esperar por él. Es todo lo que puedes hacer. | Open Subtitles | فقط انتظريه هذا كل ما يمكنك فعله. |
| Llegados a ese punto, lo único que puedes hacer es atacar. | Open Subtitles | في هذه النقطة كل ما يمكنك فعله هو الهجوم |
| Es que lo único que puedes hacer es cosas de exploración de izquierda a correcto, | Open Subtitles | هذا كل ما يمكنك فعله هو المسح من اليسار لليمين |
| Es lo único que puedes hacer. Llama a Charlie Sievers. | Open Subtitles | هذا كل ما يمكنك فعله استأجر / تشارلى سيفرز |
| tu trabajo es matar a la Cazadora. pero solo puedes seguirme poniendo ojos tiernos. | Open Subtitles | وظيفتك أن تقتل المبيدة ولكن كل ما يمكنك فعله هو المشي ورائي وتنظر إلي بحب |
| Es todo lo que podías hacer. | Open Subtitles | لقد كان كل ما يمكنك فعله. |