"كمبيوتري" - Translation from Arabic to Spanish

• computadora
• ordenador
• laptop
• portátil

Lo hace desde el mismo terminal que utilizó para entrar en mi computadora.
يقوم بذلك من ذات المحطة التي كان يدخل منها إلى كمبيوتري

Acaba de echarme. Sabe que hackeamos su... ¿Por qué estaban hackeando mi computadora?
لقد اخرجني للتو لقد علم اننا اخترقناه لماذا تخترق كمبيوتري ؟

Como, mi primera computadora fue un gran movimiento en mi vida.
مثل . .كمبيوتري .. والذي غير الكثير في حياتي

Y puedo tener esta misma configuración en mi ordenador, por lo que podré actuar como "L", incluso desde mi habitación.
وأستطيع أن أنشأ التنصيب نفسه على كمبيوتري في المنزل كهذا ، ليمكنني التصرف كـ إل من غرفتي

Tenemos recibos de billetes de avión, hoteles y grandes fotos en mi ordenador.
لدينا إيصالات تذاكر طيران وغرف فنادق و بعض الصور في كمبيوتري

Lo lamento, está en mi otra laptop.
انا اسفه, انا على كمبيوتري الاخر

Este es nuestro sistema de detección que se ejecuta en tiempo real en mi portátil.
هذا هو نظام الكشف لدينا المشغّل فى الوقت الحقيقي على كمبيوتري المحمول.

Descifrar el código con mi computadora podría llevarme 200 años.
كسر حماية كمبيوتري يُمْكِنُ أَنْ تستغرقَ 200 إلى300 سنةَ.

La última llamada fue a Emergencias. Lo pasé a mi computadora.
أخر اتصال على هاتفها الخلوي كان الطوارئ ملفات الصوت مربوطة مسبقاً على كمبيوتري

Además, quiero pasar un rato navegando por el Internet con mi computadora gratis y nueva de paquete.
بالإضافة إلى أنني أريد التسكع في الخارج وتصفح الشبكة على كمبيوتري المجاني

Voy a tomar mi computadora. Muchas monjas aquí, nunca se sabe.
سوف أجلب كمبيوتري الكثير من النقاش ، خذو راحتكم

Hace más de 10 años me senté frente a la computadora y tengo la sensación de que desde entonces nunca más me levanté.
جلست على كمبيوتري قبل 10 سنوات و أشعر أنه لم يسبق لي أن نهضت من جديد

También crees que mi computadora es horrible.
إذاً أنت تعتقدين أن كمبيوتري متعطل

Así que, básicamente, termino quedándome en casa con la computadora.
بإختصار لقد انتهى الأمر بي مع كمبيوتري بالمنزل

Cuando me siente en mi computadora en la oficina.
يمكنني إذا كنت قبالة كمبيوتري الخاص في مكتبي.

- Me conformo con alguien que no lance mi ordenador en una bañera.
سأستقر مع شخص لا يقذف كمبيوتري المحمول في حوض استحمام ساخن

Sí, ése es mi número. Alguien está accediendo a mi ordenador.
نعم هذا هو رقمي شخص ما يستطيع الدخول الى كمبيوتري

Alguien está explorando los archivos de mi ordenador, escuchando mis llamadas.
شخص ما أو شيء ما كان يمسح ملفات كمبيوتري بحثا عن شيء, و يسجل مكالماتي

Mi ordenador se ha roto y necesito a alguien que lo arregle.
كما ترين، إنّ كمبيوتري معطل وأريد أحداً ليصلحه

Rojo, Blanco y Azul de mi ordenador.
الاحمر والازرق والابيض , قباله كمبيوتري

Creí que estaba en mi ordenador, pero no lo encuentro por ninguna parte.
كنت أظن أنه مخزن في جهاز كمبيوتري لكنني لا أستطيع إيجاده في أي مكان

Escribo los rap y grabo las pistas de acompañamiento en mi laptop.
أؤلف أغاني الـ"راب"، لكنني أسجل الموسيقى المصاحبة على كمبيوتري أيضاً.

Todo llegaba a mi portátil y teléfono móvil
كل هذا كان يأتيني على هاتفي المحمول أو كمبيوتري الشخصي.