"كنتاكى" - Translation from Arabic to Spanish

• Kentucky

Para darles una mayor perspectiva al respecto, Y para darles una idea de la localidad, señalé con una estrella el centro intelectual de los Estados Unidos, que está aquí, el Louisville, Kentucky.
فقط لإعطائكم فكرة بسيطة عن ذلك, قمت باعطائكم نجمة فى مركز الفكرة بالولايات المتحدة, الذى يقع فى لويس فيل, كنتاكى.

Del mismo modo que Fort Knox en Kentucky lo es para los Estados Unidos.
مثل فورت نوكس ، كنتاكى فى الولايات المتحدة

Vigílelo. Su destino final es Bluegrass Field, Kentucky.
خطة طيرانهم تعطى كنتاكى كإتجاههم النهائى

Es una mujer de muchas facetas, Pussy. Tengo entendido que el bourbon y el agua son excelentes aquí en Kentucky.
أنت إمرأة متعددة المواهب يا بوسى أعتقد البربون و الماء رائعان هنا فى كنتاكى

Para aquellos que prefieren el licor sin diluir, en el aparador... habrá ocho botellas de whisky de Kentucky... cinco de centeno... cinco de whisky escocés...
و للذين يفضلون مشروبهم جاهز سوف أضعه على لوح جانبى ثمانى زجاجات من بوربون كنتاكى خمسة من الراى

Espera a que el caiga en mi vieja casa de Kentucky.
انتظرى فحسب عندما تحطين على منزلى القديم فى كنتاكى.

Eh, teniente, ¿un poco de matarratas de Kentucky?
حضرة الملازم هل ترغب فى بعض نبيذ كنتاكى ؟

Soy sólo una chica de Kentucky a la que le gusta ver a los pura sangre corriendo en todo su esplendor.
انا فتاه من كنتاكى تحب ان تشاهد سباق مثير

Franjas gana el Abierto de Kentucky venciendo por muy poco a Orgullo de Trenton en la línea final.
وترايبس هو الفائز بسباق كنتاكى بالتفوق على برايد بفارق بسيط قبل خط النهايه

En 1997, la Universidad de Kentucky contrató a Tubby Smith, el primer entrenador negro de esa universidad.
عينت جامعة كنتاكى توب سميث كأول مدرب كرة سله أسود وقاد القطط الوحشيه للقب الوطنى فى أول موسم له

La victoria de Texas Western sobre Kentucky se ha catalogado como una de las mayores sorpresas deportivas de la historia y el partido más importante en la historia del básquetbol universitario.
فوز تكساس الغربيه على كنتاكى قيل عنه أنه واحد من أكبر الأنقلابت فى تاريخ الرياضه أهم مباراه فى تاريخ كرة سلة الجامعات

Esos desgraciados grises te hubieran comido en Sobaco, Kentucky.
هؤلاء الأوغاد الرماديون لتمنوا لو أعدوك للعشاء, كنتاكى

- ¿Eres de Kentucky, Aaron? - Sí, señor.
ــ أنتَ من ولاية "كنتاكى" يا "ستامبلر" ــ نعم سيدى من "كريك

Supongo que se sepan la historia del ratón frito Kentucky.
أعتقد أنك تعرف قصه فأر كنتاكى المقلىّ

De Kentucky, originalmente, pero ahora ésta es nuestra casa.
أصلا من كنتاكى لكن الأن هذا هو موطننا

¿Crees que esté abierto el Kentucky Fried?
حبيبتى هل تعتقدى أن كنتاكى ماذال فاتحاُ

Adolph Rupp contrató al primer jugador negro en la historia de Kentucky antes de retirarse, en 1972, tras ganar 876 partidos.
أودلف روب ضم أول لاعب كرة سله أسود فى تاريخ كنتاكى قبل أن يعتزل فى عام 1972 بــ 876 فوزاً ثانى أكثر عدد أنتصارات فى تاريخ الــ إن سى أيه أيه

Entonces, iré a mi auto aspiraré una gran bocanada de un porro automedicado y luego iré a Kentucky Fried Chicken porque es para chuparse los dedos.
إذا، سأذهب خارجاً بسيارتى سأذهب الآن لأخذ كمية كبيرة من الحبوب المنوعة ثم سأذهب إلى "كنتاكى"

El equipo de Rick está en la ciudad. Van a jugar con Kentucky.
فريق " ريكس " فى البلدة ، يلاعبون " فريق " كنتاكى