"كنت أفكر في" - Translation from Arabic to Spanish

• Estaba pensando en
• Pensaba en
• He estado pensando en
• estado pensando sobre
• He pensado en
• Estaba pensando que
• Pensé en
• Pensaba que
• estuve pensando en
• yo estaba pensando
• Estoy pensando en
• estuve pensando sobre
• estado pensando acerca de

De hecho... Estaba pensando en rechazar a Vassar y volverme una animadora.
في الواقع كنت أفكر في ترك الكلية وأن أصبح مشجعة

Estaba pensando en algo que dijiste antes de que averiguáramos quién eres.
كنت أفكر في شئ كنت تقوله قبل أن نعرف حقيقتك

Escucha, cuando hablaba de que te integraras Estaba pensando en algo con más ropa.
إسمعي، عندما تحدث عن الإنسجام كنت أفكر في شيء مع ملابس أكثر

Pensaba en todas las formas que ya en mi vida la había cagado.
كنت أفكر في كل الطرق التي من خلالها قمت بهدر حياتي.

He estado pensando en las líneas que cruzamos por la gente que nos importa.
لقد كنت أفكر في الخطوط التي نتعدّاها من أجل مَن نهتم بهم.

Estaba pensando en que la piel es el órgano más grande del cuerpo.
كنت أفكر في كيفية أن الجلد هو أكبر عضو في الجسم.

Estaba pensando en lo que hablamos la otra noche y lo enorme que fue para mi escucharte diciendo que tu eres mi padre biologico.
لقد كنت أفكر في حديثنا في تلك الليلة و مدى ضخامة الأمر أنني أريد أن أسمعك تقول أنك والدي الحقيقي

Estaba pensando en un par de personas que están en una situación que causará problemas.
، كنت أفكر في شخصين . الذين هم في وضع سيسبب لهما المتاعب

Estaba pensando en alquilar un lugar aquí, y no puede tener una fuga.
كنت أفكر في استئجار مكان هنا، وأنا لا أستطيع تحمل التسرب.

Esta mañana yo Estaba pensando en Doug cuando tenía la edad de Jess.
هذا الصباح كنت أفكر في دوغ عندما كان في عمر جيس

Castle, cuando te dije que nos buscaras un transporte Estaba pensando en algo más del tipo de una camioneta.
عندما طلبت منك أن تجد وسيلة ركوب كنت أفكر في شيء أقرب إلى مجال شاحنات النقل

Mira, entre nosotros, Estaba pensando en cancelarlo, de todas formas, porque estamos muy, muy por debajo de nuestro objetivo.
انظر, فقط بيننا لقد كنت أفكر في إلغائه, على أي حال لأننا أقل بكثير من هدفنا

En realidad, Estaba pensando en dónde habré dejado mi cuchillo ensangrentado, pero resolviste ese misterio.
في الواقع، كنت أفكر في مكان وضعي لسكينتي الدموية، لكنكِ حللتِ هذا اللغز

Cuando Estaba pensando en esto, comencé a entender por qué me sentía estresado en primer lugar.
عندما كنت أفكر في هذا، بدأت أفهم لماذا كنت أشعر بالتوتر للمرة الأولى.

Estaba pensando en esto y entonces, un día, recibí una llamada de Peter.
وبينما كنت أفكر في ذلك في أحد الأيام، إذا بي أتلقى اتصالا من بيتر.

Pensaba en volver a hacer algo que no he hecho en un tiempo.
لقد كنت أفكر في الرجوع لشىء لم أفعله من فترة كبيره

Pensaba en lo dolido que estaba, y ni siquiera por un minuto me detuve a pensar que ella estaba dolida también.
كنت أفكر في مدى الألم الذي شعرت به و ولم اتوقف للحظة حتى للتفكير أنها كانت تتألم كذلك

Hablando de eso He estado pensando en mi roce con Shari y las Boosters.
بالحديث عن أخذ الأمور بشكل شخصي , لقد كنت أفكر في تصرفي مع شاري و الأنصار , أعتقد أني بالغت

Pero He estado pensando en ello y sobre todo lo que has dicho.
لكن كنت أفكر في الأمر و في كل شيء آخر قلته لي

Llevo ropa interior muy sexy ahora mismo y he estado pensando sobre esta noche desde la noche pasada.
أنا أرتدي ملابس داخلية مثيرة الآن و كنت أفكر في هذه الليلة منذ ليلة أمس

He pensado en cosas que no sé como llegaron a mi mente.
كنت أفكر في أشياء لا ادري كيف جاءت ببالي

Estaba pensando que quizas los 3 podriamos salir de aqui, conseguir una habitacion de hotel, y quizas divertinos.
كنت أفكر في أنه ربما ثلاثتنا يمكننا الخروج من هنا ونحصل على غرفة في فندق

Quería pensar sobre qué más podía poner sombras, y Pensé en mi amigo Bernie.
كنت أفكر في من يمكنني أن أضع الظلال عليه، وفكرت في صديقي بيرني.

Yo Pensaba que tal vez debería visitar la tumba de mis padres.
كنت أفكر في هذا ربما علي زيارة قبر أبي وأمي

Bueno, estuve pensando en tu oferta y son 20.000 dólares por mis óvulos, ¿verdad?
حسنا, لقد كنت أفكر في عرضك وهو 20000 دولار مقابل بيوضي صحيح؟

Estoy pensando en algo. - ¿En qué? Dudo.
كنت أفكر في شيء ما، ولا يمكنني اتخاذ قرار.

Sí, estuve pensando sobre eso.
نعم ، كنت أفكر في ذلك أدركت أن مقدار عدم اليقين

Bien, desde que era niño, he estado pensando acerca de sistematizar el conocimiento y de alguna manera hacerlo computable.
حسنا، منذ ان كنت صغيرًا كنت أفكر في تأطير المعرفة منهجيًا وجعلها قابلة للحساب.