"كنت أقوم بعملي" - Translation from Arabic to Spanish

• Estaba haciendo mi trabajo
• Cumplía con
• Era mi trabajo
• hago mi trabajo
• hacía mi trabajo

Estaba haciendo mi trabajo siguiendo las normas.
كنت أقوم بعملي للأوامر التوجيهية السابقة

Eso es ridículo. Solo Estaba haciendo mi trabajo. No es real, es actuar.
هذا سخيف، كنت أقوم بعملي فحسب هذا ليس واقعياً، إنه تمثيل

Estaba haciendo mi trabajo, como siempre, cuando lentamente la naturaleza comenzó su llamado.
كنت أقوم بعملي المعتاد حتى نادتني الطبيعة

Cumplía con mi deber.
كنت أقوم بعملي ليس الا

Era mi trabajo.
كنت أقوم بعملي فحسب

hacía mi trabajo entonces... - y hago mi trabajo ahora.
كنت أقوم بعملي حينها وأنا أقوم بعملي الآن

- Estaba haciendo mi trabajo.
أن يكون أقرب إلى التعويض عما قمت به كنت أقوم بعملي - عملك؟

Sólo Estaba haciendo mi trabajo, pero me alegro de que te gustara.
كنت أقوم بعملي يسرني أنه أعجبك ايد

No, Estaba haciendo mi trabajo, ¿vale?
لا, كنت أقوم بعملي, حسناً؟

No me estaba escondiendo. Estaba haciendo mi trabajo.
أنظروا ، لم أكن أختبئ كنت أقوم بعملي

Bueno, sólo Estaba haciendo mi trabajo.
كنت أقوم بعملي فحسب

Estaba haciendo mi trabajo.
رغم كل ذلك كنت أقوم بعملي - خطأ -

Sólo Estaba haciendo mi trabajo.
كنت أقوم بعملي فقط

Yo Estaba haciendo mi trabajo.
أنا كنت أقوم بعملي فحسب

Sólo Estaba haciendo mi trabajo.
كنت أقوم بعملي وحسب.

Porque Estaba haciendo mi trabajo.
لأنني كنت أقوم بعملي

Estaba haciendo mi trabajo.
لقد كنت أقوم بعملي.

Solo Estaba haciendo mi trabajo... protegiendo los intereses de Isabel.
كنت أقوم بعملي... أحمي مصالح اليزابيث.

Cumplía con mi trabajo.
لقد كنت أقوم بعملي

Era mi trabajo.
لقد كنت أقوم بعملي.

Aquí no se duerme mucho no si hago mi trabajo bien.
لا يكون هناك نوم كثيراً ليس إن كنت أقوم بعملي كما ينبغي

¿Como hacía mi trabajo antes de conocerte?
جربي شيئاً بلكمة أكبر كيف كنت أقوم بعملي قبل أن أقابلك ؟