"كوتس" - Translation from Arabic to Spanish

• Coates
• Cootes
• Coutts
• Coats
• Kotis
• Cotswold
• Cotswolds
• Cotes-Preedy
• Coots

Rendimos un homenaje especial a la memoria del Representante Especial Hédi Annabi, del Representante Especial Adjunto Luiz Carlos da Costa y del Comisionado de Policía en funciones Doug Coates.
ونحيي ذكرى الممثل الخاص هادي العنابي ونائب الممثل الخاص لويز كارلوس دا كوستا ومفوض الشرطة بالنيابة دوغ كوتس.

Soldados, acuéstense y duerman. Coates y Murphy, la primera guardia.
يا رجال ، اخلدوا للنوم كوتس ، ميرفي ، عليكما أول نوبة حراسة

Habla con tus amigos, encuentra a Fremont y a Coates y saldrás libre.
لنتحدث مع أصدقائك هناك لتجد لنا أصدقائك هيرمان و كوتس وسنطلق سراحك غدا

Ninos, Garrison Cootes era un socio mayoritario en Honeywell Cootes.
يا أولاد، جاريسون كوتس كان من الشركاء الكبار في شركة هـونيويل و كوتيس

32. El Sr. Coutts (Chile) señala la necesidad de que esa enmienda se refleje en el texto en idioma español.
٣٢ - السيد كوتس : قال إن ذلك التعديل يجب إيراده أيضا في النص اﻹسباني.

Doctor Coats, tal vez es psicológico.
دكتور (كوتس)، ربما الأمر نفسي

Fremont y Coates o quienes sean, quieren vernos.
فريمان و كوتس أيا كانوا يريدون أن يلتقوا بنا

Que Fremont Y Coates nunca existieron y nunca los vimos.
هذا يعنى أن فريمان و كوتس لا وجود لهم ، ونحن لم نلتقى من قبل

Si no son Fremont y Coates, ¿quiénes son?
إذا لم تكونوا فريمان و كوتس فمن أنتم إذن بحق الجحيم ؟

Algo que me comentó Marci Coates se me atragantó y mucho.
قال شيئا ميرسي كوتس فقط متورطون في حلقي.

Ta-Nehisi Coates dice que "La característica definitoria de ser confinado en la raza negra es el ineludible robo de tiempo".
يقول تاناهاسي كوتس أن "الصفة الأساسية التي تعرّف عنك كمنتمي للعِرق الأسود، هي سرقة الوقت منك بشكل متواصل."

Usted y su amigo Buddy Coates, no tienen razón para sentirse culpables.
أنت وصديقك " بادي كوتس " لا سبب يدعوكم للشعور بالذنب

Fremont y Coates, vivían aquí. ¿Los conoces?
فريمان و كوتس كانا يعيشان هنا

¿Cómo encuentro a Fremont y a Coates?
أين أجد فريمان و كوتس ؟

Alguien mató al Sr. Delmer Coates anoche junto con un repartidor de pizzas.
شخص ما قتل السيد " ديلمر كوتس " ليلة أمس مع عامل توصيل البيتزا

Un caballero llamado Delmer Coates fue asesinado anoche.
بعض الأسئلة يوجهها لك حدد السادة مقتل " ديلمر كوتس " ليلة أمس

Desde que el Sr. Cootes habia mencionado la comprobacion de antecedentes,
منذ ان ذكر السيد كوتس البحث في ماضي مارشال

Cootes, yo sé que es vegano, así que, tengo rollos de primavera veganos para usted allá.
سيد كوتس اعلم انك نباتي لذلك ,انا,اه احضرت لك بعض من الاطعمة النباتية هناك

El Sr. Coutts (Chile) insta al Comité a mantener abiertas las comunicaciones con la Potencia administradora, por ser éste el único medio de cumplir con las aspiraciones de los pueblos de los pequeños territorios no autónomos.
٧٣ - السيد كوتس )شيلي(: حث اللجنة على أن تبقي على اتصالاتها مع الدولة القائمة باﻹدارة، ﻷن تلك هي الوسيلة الوحيدة لتحقيق طموحات شعوب اﻷقاليم الصغيرة غير المتمتعة بالحكم الذاتي.

Sr. Coutts (Chile): Sr. Presidente: Ante todo, permítame felicitarlo por su elección a la Presidencia de tan importante Comisión.
السيد كوتس )شيلي( )ترجمة شفوية عن الاسبانية(: اسمحوا لي أولا أن أهنئكم، سيدي، على انتخابكم رئيسا لهــذه اللجنة الهامــة.

Dr. Coats. Soy Emil Hamilton.
دكتور (كوتس)، أنا (إميل هاملتون)

El Sr. Kotis (Estados Unidos de América) dice que su delegación se suma a la declaración de la Unión Europea.
23 - السيد كوتس (الولايات المتحدة الأمريكية): قال إن وفد بلده يقف إلى جانب البيان الذي أصدره الاتحاد الأوروبي.

"Granero convertido en casa moderna en los montes Cotswold".
حضيرة محولة إلى منزل مبني على الطراز الحديث في (كوتس والدز) الجميلة

WOLDS. son las Cotswolds.
(وولدز), اسمها (كوتس وولدز)

- Qué pena, Sr. Cotes-Preedy.
-هذا مؤسف يا سيد (كوتس بريدى )

Y después de que se me saliera un pezón en día de diversión familiar de Honeywell y Coots.
وعندما انكشف ثديي خطأً في الحفل العائلي بمحلات "هوني ويل اند كوتس"