La Sra. Cornish fue miembro del Grupo Directivo del Grupo de Trabajo de las organizaciones no gubernamentales de Australia que promovió dicha Conferencia en Australia. | UN | والسيدة كورنيش عضو في الفريق التوجيهي التابع للفريق العامل للمنظمات غير الحكومية الأسترالية الذي يروج للمشاركة في المؤتمر العالمي في أستراليا. |
La oficina médica del doctor James Cornish no acepta solicitudes de ningún tipo. | Open Subtitles | مكتب الدكتور كورنيش الطبي لا يستقبل أي نوع من المروجين |
Compruébalo, Deb. Ha conseguido a Cornish. | Open Subtitles | انظري إلى هذا ، ديب لقد أقنعت الدكتور كورنيش |
¿Dónde cree que podría estar ahora, Sra. Kornish? | Open Subtitles | أين كنت تعتقد انه قد يكون الآن , السيدة كورنيش ؟ |
pescado y patatas envuelta en periódico, la empanada de Cornualles el pastel, el sándwich. | TED | فإعلانات الأسماك .. رقائق البطاطا كانت تملأ الصحف .. وفطيرة كورنيش باستي والسندويشات |
1113 Corniche al-Nil El Cairo | UN | 1113 شارع كورنيش النيل - القاهرة |
Porque los córnicos trabajan para Hearst. | Open Subtitles | لأن ذلك الرجل " كورنيش " يعمل " لدى " هارست |
Mata a un córnico y tienes a Hearst como enemigo. | Open Subtitles | قتل " كورنيش " يشتري لك هارست " كعدو " |
Bueno, obviamente, conseguí que la enfermera Cornish cambiara las bolsas. | Open Subtitles | حسنا من الواضح أني جعلت الممرضة كورنيش تستبدل الأكياس |
Nasir Khan puede ser un ser humano pero también lo era Andrea Cornish y también lo es Robert "Bobby" Maldonado. | Open Subtitles | الان, (ناصر خان) ربما يبدو كأنسان طبيعى ولكن (اندريا كورنيش) كانت كذلك وكذلك روبرت "بوبى " مواداندو |
Gracias, capitán Cornish. Te estoy muy agradecido. | Open Subtitles | شكراً لك, سيد (كورنيش) أنا ممتن لك كثيراً |
Neil Cornish es un cosmólogo que vive y trabaja en Montana, la tierra del Gran Cielo. | Open Subtitles | (نيل كورنيش) هو فلكي والذي يعيش ويتركز عمله على سماء (مونتانا) |
Está esta casa en Westchester - el sótano son puros Cornish Rex. | Open Subtitles | هناك ذلك المنزل (الكائن في (ويستشيستر قبوه مليء بقطط (من نوع (كورنيش ريكس |
¡Hola! Dr. Cornish. | Open Subtitles | أوه ، مرحباً دكتور كورنيش |
- Así es. ¿Que Cornish no fue despedido por apuñalar una cabra o algo? | Open Subtitles | لم يطرد (كورنيش) لإنه طعن ماعز أو ما شابه؟ |
No es del todo seguro, pero está claro que Kornish es el sospechoso número uno. | Open Subtitles | ليست 100 ? , ولكن كورنيش هو بالتأكيد شخص من عدد مصلحة واحدة . |
Me llamo Stanly Kornish. | Open Subtitles | هذا هو ستانلي كورنيش . |
Hearst acaba de hacer matar a otro hombre de Cornualles en su excavación por tratar de organizar un sindicato. | Open Subtitles | هارست " قتل كورنيش آخر " في مواقع الحفر ويحاول تنظيمها |
Comeremos dos gallinas de Cornualles y agua. | Open Subtitles | نريد اثنين دجاج كورنيش وبعض من الماء |
James tiene un Rolls Royce Corniche | Open Subtitles | يمتلك (جيمس) سيارة (رولز رويس) طراز (كورنيش) |
Los córnicos no son muy queridos como raza. | Open Subtitles | لا أحد من عشائر " كورنيش " محبوبين في عرقنا |
Supongo que otro córnico se quejará. | Open Subtitles | أعتقد أن " كورنيش " آخر سوف يشتكي |
los acantilados de la costa dorada (distrito de Tawahi); | UN | كورنيش الساحل الذهبي - مديرية التواهي. |