Vigésimo sexto Sr. Cornelius C. Cremin Sr. V. S. Smirnov Sr. Parviz Mohajer | UN | السادسـة السيد كورنيليوس س. السيد ف. س. سميرنوف السيد بارفيز مهاجر |
Clérigo Vito Cornelius, experto en astrofenómenos. | Open Subtitles | الكاهن فيتو كورنيليوس خبير أستروفينوميوم |
Quiero que quede claro, Cornelius que Hagrid cuenta con mi plena confianza. | Open Subtitles | أريده أن يكون مفهوما، كورنيليوس أن هاجريد يتمتع بثقتي التامة |
Quiero que quede claro, Cornelius que Hagrid cuenta con mi plena confianza. | Open Subtitles | أريده أن يكون مفهوما، كورنيليوس أن هاجريد يتمتع بثقتي التامة |
Permítaseme recordar en este Salón una frase de Cornelio Tácito, que calza perfectamente con la prepotencia de los imperialistas de hoy. | UN | وأود أن أُذكر هنا باقتباس عن كورنيليوس تاسيتوس، وهو وصف نموذجي لصلف الإمبرياليين اليوم. |
Sr. Cornelius T. Mwalanda, Asesor Principal en la Comisión Económica para África de las Naciones Unidas | UN | السيد كورنيليوس ت. موالاندا، كبير مستشاري لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا |
Cornelius, ¿estás tratando de decirme que necesitas una extensión? | Open Subtitles | كورنيليوس هل تحاول إخباري بأنّك تحتاج الإمتدادا؟ |
- Dejame agarrar esto por ti. - Lo tengo. Gracias, Cornelius. | Open Subtitles | دعيني آخذ هذا من أجلك حصلت عليه، شكرا لك يا كورنيليوس |
Cornelius Fudge es un político primero, luego un mago. | Open Subtitles | إن كورنيليوس فودج سياسي بالدرجة الأولى، وساحر بالدرجة الثانية |
237 el viejo, Cornelius Perryfield, revisa las cajas todos los días al mismo tiempo. - Adiós Walter. | Open Subtitles | كورنيليوس بيريفيلد ، رجل عجوز ، ينقب فى صندوق بريده كل يوم فى نفس الوقت |
- Oh y una posible pérdida de traje. ¿Conoces al tipo de nombre Cornelius Perryfield? | Open Subtitles | هل تعرف الرجل الذى اسمه كورنيليوس بيريفيلد ؟ |
¿Por qué tiene Seamus una invitación de Norbert Morehouse y Elizabeth Haverford dirigida a Cornelius Vanderbilt? | Open Subtitles | لماذا شيموس لديه دعوة من نوربيرت مورهاوس وإليزابيث هافيرفورد موجهة إلى كورنيليوس فاندربيليت ؟ |
Y agradezcámosle a Dios por el sheriff Cornelius Jackson. | Open Subtitles | ولنـشكر الرب على وجـود الـشريـف كورنيليوس جـاكسون |
Cornelius Buckner no es lo bastante guay para ser una de ellas. | Open Subtitles | كورنيليوس باكنر لا يكفي شجرة التين ليكون واحدا منهم. |
No, voy a pegarle con pegamento el papel al culo de Cornelius, y hacer como si saliera de su falda. | Open Subtitles | لا، أريد أن التمسك بها إلى مقر كورنيليوس وجعلها تبدو وكأنها أن يخرج من تنورة. |
Cornelius Lukhele, Police Superintendent | UN | كورنيليوس لوخيلي ، قائد الشرطة |
Nombre: Sr. Johan Cornelius de la Rey | UN | الاسم: السيد يوهان كورنيليوس دي لا راي |
Cornelius, como intelectual sabes que los gorilas son unos pánfilos militaristas y los orangutanes ¡una panda de científicos de pacotilla! | Open Subtitles | كورنيليوس ، كمثقف تعرف أن الغوريلات أغباء الأغبياء و بشر الغاب ، وحفنة من الأوز ضيعو الأفق العلمية الزائفة! |
Cornelio ha evocado a todos los centuriones, y escuché que Pilato visitará el templo en el Pentecostés. | Open Subtitles | كورنيليوس استعدى جميع الجنود وسمعت بان بيلاطس سيزور معبد في عيد العنصرة |
Necesito hablar con Cornelio. | Open Subtitles | أنا بحاجة للتحدث مع كورنيليوس. |
Yo recibí una llamada de Cornelio Rodas. | Open Subtitles | تلقيت اتصالا من كورنيليوس روديس |