| General por el Representante Permanente de la República de Corea ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة |
| Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente de la República de Corea ante las Naciones Unidas | UN | السفير فوق العادة والمفوض، الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة بجنيف |
| GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA REPÚBLICA de Corea ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA REPÚBLICA de Corea ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE LOS REPRESENTANTES SUPLENTES DE LA REPÚBLICA de Corea en EL CONSEJO DE SEGURIDAD | UN | تقرير اﻷمين العـام بشـأن قبـول أوراق اعتمــاد الممثليـن المناوبين لجمهورية كوريا لدى مجلس اﻷمن |
| por el Representante Permanente de la República de Corea ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de la República de Corea ante | UN | من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة |
| Consejero de la República de Corea ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | مستشار جمهورية كوريا لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE ADJUNTO DE LA REPÚBLICA de Corea ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من نائب الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة |
| CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA REPÚBLICA de Corea ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة |
| General por el Representante Permanente de la República de Corea ante las Naciones Unidas | UN | من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة |
| DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA REPÚBLICA de Corea ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | اﻷمن من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE LA REPÚBLICA de Corea ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة |
| Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Corea ante el Senegal | UN | سفير فوق العادة ومفوض جمهورية كوريا لدى السنغال |
| 1981 Delegado de la República de Corea ante la Conferencia Lawasia, Bangkok. | UN | 1981 مندوب جمهورية كوريا لدى مؤتمر لاواسيا، بانكوك، تايلند. |
| 1999 Delegado de la República de Corea ante la 11ª Conferencia de los Tribunales Constitucionales Europeos, Varsovia. | UN | 1999 مندوب جمهورية كوريا لدى المؤتمر الحادي عشر للمحاكم الدستورية الأوروبية، وارسو، بولندا. |
| Representante Permanente Adjunto Misión Permanente de la República de Corea ante las Naciones Unidas | UN | نائب الممثل الدائم، البعثة الدائمة لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة |
| Embajador, Representante Permanente Adjunto de la República de Corea ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | السفير، نائب الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| 1999 Delegado de la República de Corea en la 11ª Conferencia de los Tribunales Constitucionales Europeos celebrada en Varsovia (Polonia) | UN | 1999 مندوب جمهورية كوريا لدى المؤتمر الحادي عشر للمحاكم الدستورية الأوروبية، وارسو، بولندا. |
| 1981 Delegado de la República de Corea en la Conferencia de la Asociación Jurídica de Asia y el Pacífico (LAWASIA) celebrada en Bangkok (Tailandia) | UN | 1981 مندوب جمهورية كوريا لدى مؤتمر لاواسيا، بانكوك، تايلند |