| Tatsuya Kurenai, uno de los descendientes de Sojiro. | Open Subtitles | (تاتسويا كوريناي) لقد علّمه (شوزيرو) كلّ شئ |
| Su objetivo era controlar el Karate Kurenai en todo el mundo. | Open Subtitles | وهو عدوّ (كوريناي) في الكاراتيه والذي يريد تدمير أسلوبه في القتال |
| Ayaka Kurenai, la hija mayor, fue asesinada. | Open Subtitles | ولكنه فشل في إنقاذ الفتاتين (أياكا) إبنة (كوريناي) |
| El valor del Karate Kurenai es ilimitado. | Open Subtitles | "عدوّنا في الكاراتيه هو "كوريناي |
| Desde que usted es el sucesor del legendario Sojiro Kurenai. | Open Subtitles | ثمّ تبحث عن الإنتقام كوريناي شوزيرو) ميت) |
| Ayaka Kurenai dice que el karate es para la protección. | Open Subtitles | .. (أياكا كوريناي) .. أسلوبي في القتال لا يستطيع هزيمتها |
| Otra cuestión, Ayaka Kurenai se dio cuenta, Que Sakura es su hermana pequeña. Probablemente, Sakura también se dio cuenta. | Open Subtitles | كما أن (أياكا كوريناي) استخدمت .. أسلوبها مؤخراً |
| El cinturón sera nuestro y la familia Kurenai tendrá su fin. | Open Subtitles | "ولكنها أيضاً تتقن أسلوب "كوريناي |
| El cinturón negro de Sojiro Kurenai. | Open Subtitles | (ولديها أسلوب قتال (شوزيرو كوريناي |
| Finalmente juntas, las hermanas Kurenai. | Open Subtitles | إذاً، أين الحزام، (أياكا كوريناي)؟ (ناتسوكي كوريناي) |
| Era el Karate Kurenai. | Open Subtitles | "كاراتيه كوريناي" |
| ¿Que ella es una Kurenai? | Open Subtitles | إذاً، أتعني أن هذه حفيدة (كوريناي)؟ |
| Esta es la postura de Kurenai. | Open Subtitles | "أسلوب "كوريناي |
| El verdadero sucesor de Sojiro Kurenai, Sr. Tagawa. | Open Subtitles | (كما أنها من نسل (شوزيرو كوريناي |
| Esta es la postura de Kurenai. | Open Subtitles | "أسلوب "كوريناي |
| Tu sangre es de Kurenai. | Open Subtitles | "أسلوب "كوريناي |
| Ayaka Kurenai, ¿Sabes quien es esta? | Open Subtitles | (أياكا كوريناي) هل رأيتِ ذلك؟ |
| El karate de Sojiro Kurenai... | Open Subtitles | "كاراتيه "شوزيرو كوريناي |
| Su nombre era Sojiro Kurenai. | Open Subtitles | (المعلّم (كوريناي شوزيرو |
| Este es el Karate Kurenai. | Open Subtitles | (كوريناي) "كاراتيه كوريناي" |